SEA_rus

Перейти к контенту

Главное меню:

Архив №

___________________________________________________________________________________



Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития,
Выпуск XVII (17), 2011

[открыть PDF]
___________________________________________________________________________________

СОДЕРЖАНИЕ
[открыть PDF]

___________________________________________________________________________________



Раздел 1. ОБЩЕРЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ

Мосяков Д.В. Политика Китая в Юго-Восточной Азии и баланс сил в Азиатско-Тихоокеанском регионе

Аннотация: Статья посвящена исследованию некоторых важных аспектов внешней политики Китая в Юго-Восточной Азии. Охватывает она значительный исторический период, в течении которого Китай прилагал большие усилия для расширения своих границ и своего влияния на соседние государства ЮВА. В ней рассматриваются основные внешнеполитические модели, которые использовал Китай для продвижения своего влияния в регионе, также рассматриваются и угрозы миру и стабильности в ЮВА, связанные с неуклонным стремлением Пекина установить свое доминирование в этом регионе мира.
Ключевые слова
: Китай, модель, внешняя политика, доминирование экспансия, сотрудничество страны ЮВА, АСЕАН, вооружения, конфликты, территориальные притязания, политический режим.

Abstract: Dr. Dmitry Mosyakov
devoted his article to analyses of certain important aspects of China
s foreign policy in South-East Asia. He covers a rather lengthy period when China has been making significant efforts to widen its boundaries and to promote  its influence on the countries of South-East Asia. The author examines the main foreign policy models, used by China to ensure its domination in the region. He also dwells on the challenges to peace and stability in this region, connected with steady Chinas endevour to establish its domination in the region.  
Key words: China, foreign policy model, domination, expansion, cooperation of South-East Asian countries, ASEAN, armaments, conflicts, territorial claims, expansion, political regime.

___________________________________________________________________________________

Урляпов В.Ф. Новое пришествие» США в Юго-Восточную Азию

Аннотация: В странах АСЕАН приветствовали заявленное администрацией Обамы, пришедшей к власти в Вашингтоне, стремление внести кардинальные изменения в политику США в тихоокеанской Азии. Участвуя в середине 2009 г. в ежегодных мероприятиях АСЕАН госсекретарь США Клинтон поставила подпись под Договором о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии, считающимся олицетворением политической философии асеановской «десятки». Итоги ее визита в регион, по сути, проложившего путь для последующей поездки президента Обамы, свидетельствовали, что США  вознамерились серьезно заняться наверстыванием упущенного времени в ЮВА, а страны «северного пояса» АСЕАН станут, по всей видимости, зоной, где развернется соперничество между США и набирающим силу Китаем.
Отправляясь в первое азиатское турне в ноябре 2009 г., Обама объявил себя «первым тихоокеанским президентом США», а также заявил о «нерушимой приверженности» делу обеспечения безопасности в АТР. Новая администрация Вашингтона подала недвусмысленный сигнал о намерении упрочить отношения с АСЕАН, что подтвердил состоявшийся в Сингапуре первый саммит США-АСЕАН. В его итоговом документе указывалось на новый старт в развитии двустороннего сотрудничества.
В отличие от первой конференции в верхах в Сингапуре, на 2-м саммите в Нью-Йорке в сентябре 2010 г. значительное развитие получила тема Южно-Китайского моря (ЮКМ). В текст совместного заявления был включен пункт, подтверждавший важность сохранения безопасности мореплавания и торговли в его акватории. Тем не менее, нью-йоркская встреча показала, что США и тем более страны АСЕАН не намеревались прибегать к воинственной риторике в адрес Пекина. Такой шаг мог быть расценен как возврат к эпохе «холодной войны». Члены «десятки» приветствовали усиление вовлеченности США в дела ЮВА, но не посредством попыток изоляции Китая.
Дальнейший ход событий продемонстрировал, что США избрали Индонезию и Вьетнам в качестве  основных партнеров в регионе. Если Индонезия представляла для США особый интерес с точки зрения демонстрационного эффекта  продвижения крупнейшей по населению  мусульманской страны по пути либерально-демократических реформ, как образец для исламского мира, то Вьетнам
с позиций геополитических   как крупное государство ЮВА, непосредственно выдвинутое к южным рубежам Китая, в наибольшей степени вовлеченное в проблемы ЮКМ.
Ключевые слова: АСЕАН, «северный пояс» АСЕА ,  США, Индонезия, Вьетнам, Юго-Восточная Азия, Южно-Китайское море


Abstract: Dr. Vyacheslav Urlyapov
evaluates the new trends in the United States strategy towards South-East Asia. The administration of President Barack Obama wasted little time in notifying the region that the United States was “back” in Southeast Asia, pursuing active engagement. Secretary of State Hillary Clinton committed to attending regularly the annual ministerial meetings of ASEAN Regional Forum (ARF). The United States joined ASEAN
s Treaty of Amity and Cooperation as the step to improve U.S. relations with South-East Asian countries and offered possible U.S. participation in the Asian Leadership Summit conveyed by the ASEAN-anchored East Asian Summit forum. The Obama administration has taken some  major steps to demonstrate its commitment to re-engage with the region including conducting two US-ASEAN summits one of them being the first ever on US soil in September 2010.
The main challenge in US relations with South-East Asia has always been calibrating relations among ASEAN in the context of wider regional and global policies and bilateral relations with other countries. The initiatives to expand bilateral ties with several countries, hasn
t been taken in a vacuum. With the exception of Cambodia, the US has not broken diplomatic ties with the countries of “ASEAN Northern Belt.” US relations with ASEAN had clearly been moved to a separate track where they could develop without damage under the burden of Myanmars recalcitrance. Similarly, the first National Security Strategy issued by the Obama administration specially cited Indonesia as an increasingly influential country with which the US would seek and build more effective partnership.
Key words: US strategy, US foreign policy, international relations, ASEAN, South-East Asia.

___________________________________________________________________________________


Рогожин А.А.
Российские интересы в Юго-Восточной Азии

Аннотация: В статье высказано опасение в связи с тем, что за последние двадцать лет в российской внешней политике заметно снизилось внимание к данному региону, который, несмотря на его неоспоримую специфику и даже уникальность. По мнению автора, для России важно, поддерживая асеановскую концепцию специфической региональной общности, сохранить своё особое место именно в ЮВА, игнорируя внешнеполитическую конфигурацию "Восточная Азия/АСЕАН+3, где Китай, США и Япония изначально имеют гораздо более сильные позиции. При этом во внешней политике России необходимо придать "асеановскому" направлению более чёткие черты, учитывающие субрегиональную специфику стран ЮВА. Конкретизированы традиционные и новые проблемы развития экономического сотрудничества России со странами региона.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, Россия, политические и экономические интересы, экономическое сотрудничество, Деловые советы

Abstract: Dr. A.A.Rogozhin
in his paper «Russia's Interests in Southeast Asia» states that for the last twenty years the attention given to Southeast Asia has noticeably decreased, despite its conclusive specificity and even uniqueness. In his opinion, for Russia it is important to support the idea of "ASEAN Regional Community" and ignore another concept
"East Asia/ASEAN+3" (where China, the USA and Japan initially have much stronger positions) to save its special place in Southeast Asia. Thus it is necessary to give to the ASEAN direction of Russian foreign policy more precise configuration considering sub-regional specificity of the member-countries. The author specifies traditional and new problems of economic cooperation development between Russia and Southeast Asian countries.
Key words: South-East Asia, Russia, political and economic interests, economic cooperation, business councils.

___________________________________________________________________________________


Копылов О.В.
Энергетическое сотрудничество в интеграционном контексте ЮВА и АТР: новые возможности для России

Аннотация: АСЕАН становится все более заметным игроком на энергетической карте Азиатско-Тихоокеанского региона. Располагая в большинстве своем слаборазвитым энергетическим сектором, государства Юго-Восточной Азии стремятся позиционировать себя как крупных и ответственных потребителей ресурсов, а также центров притяжения зарубежных инвестиций. Для России это может означать новые возможности для диверсификации энергоэкспорта, продвижения отечественных технологий и оборудования на рынки Азии. Кроме того, активное участие России в деятельности многосторонних объединений на пространстве АТР позволит нашей стране обрести репутацию не только богатого ресурсами энергопоставщика, но и влиятельного субъекта региональной политики.
Ключевые слова: АСЕАН, АТР, Россия, интеграция, энергетика

Abstract: O. Kopylov.
Energy cooperation within the context of integration in South-East Asia and Asia-Pacific: New opportunities for Russia.
ASEAN has been growing into a serious actor on the energy map of Asia - Pacific. Having mainly an underdeveloped energy sector, Southeast Asian nations seek to act as large and responsible resource consumers as well as a top spot for foreign investment. This presents new opportunities for Russia in terms of diversifying energy exports and promoting Russian technologies and machinery in Asia. Additionally, active participation in multilateral cooperation in Asia - Pacific offers Russia a chance to be regarded here not only as a resource-rich energy provider but an influential and reputable policy maker.
Key words: ASEAN, Asia-Pacific, Russia, integration, energetic.

___________________________________________________________________________________


Канаев Е.А.
Формирование сообщества АСЕАН: особенности 2011 г.

В 2011 г. проявились некоторые особенности в  процессе создания  Сообщества  АСЕАН
главного проекта Ассоциации. Если дела пойдут так, как это было в 2011 г., то завершение этого процесса к 2015 г. представляется маловероятным. К этому времени удастся реализовать лишь часть задач, поставленных АСЕАН. Остальные будут отложены и реализованы в более долгосрочной перспективе в рамках других программ.
Ключевые слова: Сообщество АСЕАН, инфраструктурные проекты, экономический  диспаритет, проблемы Южно-Китайского моря.

Abstract: Dr. Evgeny Kanaev.
Moving Towards an ASEAN Community: Nuances of 2011.
The year 2011 added new nuances to the process of moving towards an ASEAN Community
the key project the Association of Southeast Asian Nation (ASEAN) is implementing. The way things developed in 2011, to finish the project by 2015 seems to be a very unlikely scenario. In 2015 only a partial realization of the tasks ASEAN previously declared is probable, while the rest of them will be postponed and dealt with in the post-2015 period although as a different project and under a very lengthy time schedule.
Key words: ASEAN Community, connectivity, infrastructure projects, economic disparities, South China Sea issue, ASEAN identity, post-2015 prospects.

___________________________________________________________________________________


Раздел 2.  ИДЕОЛОГИЯ, ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА, ПОЛИТИКА, ЭКОНОМИКА ОТДЕЛЬНЫХ СТРАН


Другов А.Ю.
Индонезия в 2011 году
обострение внутренней борьбы

Аннотация: Д-р А.Ю. Другов в своей статье указывает, что разобщенность политической элиты страны усугубилась в предвидении парламентских и президентских выборов, предстоящих в 2014 г. Усилились нападки на президентскую Партию демократов и лично на главу государства. В сочетании с узостью собственной политической базы президента С.Б. Юдойоно это порождает недостаточную эффективность исполнительной власти, что в свою очередь ведет к радикализации исламистов и усилению сепаратизма, в частности, в Папуа.
Затрагиваются вопросы, связанны с ролью Индонезии в АСЕАН, ее отношения с Россией, КНР, США, Южной Кореей.
Ключевые слова: Юдойоно (S.B. Yudhoyono), генералы, коррупция, парламент, исламизм, элита, экстремизм, Папуа (Papua), сепаратизм, многополярность.

Abstract: Dr. Aleksey Drugov
in his paper “Indonesia in 2011
intensification of political struggle” points out that the gap between groups of political elite has widened in anticipation of parliamentary and presidential elections due in 2014. Attacks have been intensified against the Presidential Party of Democrats and especially against the head of the state himself. Together with President S.B. Yudhoyonos narrow political base this lessens effectiveness of executive power, which in turn leads to radicalization of the Islamists and growing separatism, particularly in Papua.  The author also dwells on the question of Indonesias role in ASEAN, its relations with Russia, China, the US, South Korea.
Key words: S.B. Yudhoyono, generals, corruption, parliament, Islamism, elite, extremism, Papua, separatism, multipolarity.

___________________________________________________________________________________


Ефимова Л.М. Исламский экстремизм в Индонезии

Аннотация: Несмотря на серьезные антитеррористические меры, предпринимаемые властями и полицией, радикальная идеология и экстремистские движения в Индонезии демонстрируют способность адаптироваться, перегруппировываться, возрождаться и продолжать борьбу. Они продолжают существовать в латентной форме и могут вновь активно проявить себя при благоприятных условиях. Террористическое движение организовано по сетевому  принципу и состоит из мелких независимых групп, члены которых, однако, тесно связаны общим образованием, семейными и деловыми узами. Радикальное исламское образование воспитывает новое поколение экстремистов и террористов, которые приходят на смену тем, кот был арестован или убит полицией. Терроризм нельзя  искоренить в обозримом будущем.
Ключевые слова: ислам, Индонезия, терроризм, экстремизм

Abstract: Dr. Liudmila Efimova
in her contribution studies the problem of Moslem extremism in Indonesia. Despite serious antiterrorist measures by Indonesian authorities and police radical ideologies and extremist movements in Indonesia have shown an ability to adapt, regroup, regenerate and fight on. They continue to exist in a latent form and can reappear any time under favorable circumstances. Terrorist movements are structured in a network consisting of small separate and independent groups, but their members are closely linked by common education at pesantrens and Islamic universities, family and business ties and the like. Radical Islamic education produces new generations of extremists and terrorists who replace those arrested or killed by the police. Terrorism is not going to be eradicated any time soon.
Key words: Islam, Indonesia, terrorism, extremism

___________________________________________________________________________________


Попов А.В.
Султанат Джокъякарта в современной Индонезии

Аннотация: В статье автор анализирует особенности социально-экономического и исторического развития уникального  административного образования в рамках современной Индонезии, султаната Джокъякарта. Подчеркивается, в частности, что само становление независимой Индонезии после II мировой войны в значительной мере связано с патриотической позицией султана Джокъякарты, что и обусловило особое положение султаната в современной Индонезии. Автор также отмечает, что, благодаря высокому уровню системы образования в Особом округе Джокъякарта, многочисленным памятникам исторического наследия  и высокому, по индонезийским меркам, культурному уровню местных жителей, султанат по праву считается культурной столицей Индонезии. В тоже время, подчеркивается автором, в силу того, что султанат  находится в сейсмоопасной зоне высокой вулканической активности на Центральной Яве, он подвержен многочисленным природным катаклизмом, что, естественно, влияет  на его экономическое развитие.
Ключевые слова: Индонезия, султанат Джокъякарта, история, социально-экономическое развитие.

Abstract: Dr. Aleksander Popov
in his paper analyses some special features of social-economic and historical development of the sultanate Yogyakarta which is a unique administrative unit in modern Indonesia. It is specifically stressed that the making of independent Indonesia after the World War II was to a great extent connected with a patriotic position of the sultan that shaped a particular status of the sultanate in modern Indonesia. The author also notes that owing to a high level system of education in Yogyakarta Special Region, numerous monuments of historical heritage and a high by Indonesian standards cultural level of the local population, the sultanate is fairly regarded as the cultural capital of Indonesia. At the same time the author stresses that due to its location in an earthquake-prone and a high volcanic activity zone in Central Java, the sultanate is liable to numerous natural disasters which certainly influence its economic development.
Key words:
Indonesia, the sultanate Yogyakarta, History, social and economic development.

___________________________________________________________________________________


Левтонова Ю.О.
Филиппины: 18 месяцев президентства Б.Акино III

Аннотация: В статье Ю. Левтоновой рассматриваются реакции в филиппинском обществе на начальный 18-ти месячный этап президентства Б. Акино III (B.Aquino III). Прослеживается динамика рейтинговых показателей президента в этот период. Самый высокий уровень доверия к новой администрации сохраняется, по статистике национального агентства Social Weather Station (SWS), отслеживающего изменения в рейтинговых показателях у ведущих политических лидеров, в низших наиболее многочисленных социальных слоях. Резкое падение рейтинга президента наблюдается у городских средних слоев, прежде всего в среде научной, творческой интеллигенции и аналитической журналистики. В статье анализируется ряд публикаций “The Philippines Yearbook 2010”, выражающих взгляды либеральных и леволиберальных кругов и содержащих критические оценки курса администрации Б. Акино и прогнозы на будущее. Основные выводы сводятся к невозможности осуществления радикальных реформ в условиях продолжающегося доминирования традиционной элиты и  тесно связанной с этой проблемой всепроникающей коррупции, которая приобрела системный характер.
Ключевые слова
: Филиппины, Б. Акино III, рейтинговые показатели, социальная статистика, либералы, легальные левые, аналитическая журналистика, Ежегодник 2010.

Abstract:
Dr. Yuliya Levtonovas
article “The Philippines: 18 months of B. Aquino III” covers the reaction of the Philippines society to the initial 18th months of B. Aquinos presidency. The author follows up the Presidents rating data evolution during this period. According to data presented by the National Social Weather Station (SWS), which monitors the leading politicians rating data fluctuations, the highest level of confidence to the new administration is observed in numerous lowest social strata. Sharp drop of the Presidents rating is monitored in the city middle class, especially among academic and artistic intelligencia and analytical journalism. The author studies a number of publications in “The Philippines Yearbook 2010”, which present the opinion of liberal and left-liberal circles and critically evaluate the policy of administration of B. Aquino. The general conclusion is that it is impossible to undertake radical reforms under lasting domination of traditional elites and closely connected with them pervasive corruption which assumed  systematic character.   
Key words: The Philippines, B. Aquino III, rating data, social statistics, liberals, the legal left, analytical journalism, Yearbook 2010.   

___________________________________________________________________________________


Симония А.А.
Мьянма разыграла «асеановскую карту»

Аннотация:
Для того, чтобы положить конец международной изоляции и улучшить свой имидж на международной арене руководство Мьянмы решило разыграть «асеановскую карту». Вскоре после передачи власти гражданскому правительству оно заявило о своих амбициях занять кресло председателя АСЕАН в 2014 г. Однако несмотря на ряд инициатив, выдвинутых президентом страны, и некоторые шаги в направлении демократизации общества, осталась важная нерешенная проблема
- вопрос о политических заключенных в Мьянме. Тем не менее в ноябре 2011 г. на очередном саммите АСЕАН было принято решение предоставить Мьянме право председательствовать в Ассоциации в 2014 г.
Ключевые слова: Мьянма, АСЕАН, кресло председателя АСЕАН, президент Тхейн Сейн, политические заключенные, «узники совести», амнистия, Совет национальной обороны и безопасности (СНОБ), Национальная комиссия Мьянмы по правам человека (НКПЧ).

___________________________________________________________________________________


Abstract: Dr. Aida Simoniya
Mynanmar has played the ASEAN card.
Myanmar has decided to play the ASEAN card in an effort to put an end to international isolation and improve its international image. Soon after political power was officially transferred to a new civilian government president Thein Sein addressed to the ASEAN secretariat asking the organization to accept Myanmar
s bid to assume the 2014 Association chairmanship. In spite of the presidents positive initiatives and some democratic steps human rights violations and oppression continue unabated. There is important unresolved problem - political prisoners in the country. Nevertheless Myanmar was rewarded in November 2011 for its conciliatory gestures with the ASEAN chair in 2014 despite human rights groups saying the move was premature.
Key words:
Myanmar, ASEAN, the ASEAN chairmanship, president Thein Sein, political prisoners, prisoners of conscience, amnesty, National Defense and Security Council, Myanmar National Human Right Commission.

___________________________________________________________________________________


Мурашева Г.Ф.
Вьетнам в 2010-2011 гг.: основные события

Аннотация: В статье сделан аналитический обзор ключевых событий внутри и внешнеполитической жизни Вьетнама. Основным внутренним событием в 2010-2011 гг. была подготовка и проведение XI съезда КПВ, анализу решений которого посвящена значительная часть статьи. Автор попытался дать ответ на вопрос почему Вьетнам несмотря на неблагоприятные внешние обстоятельства и оказываемое на него давление не отказался от провозглашенного ранее курса на продвижение к социализму. В статье также дано определение вьетнамским руководством содержания рыночной экономики социалистической направленности.  Автор остановился на анализе политики Вьетнама в отношении его главных партнеров - Китая, США и АСЕАН, показал тесную связь вьетнамо-китайских, вьетнамо-американских отношений, а также проанализировал лидерский потенциал Вьетнама как участника АСЕАН, который со всей очевидностью был продемонстрирован в 2010 г, когда Вьетнам был Председателем Ассоциации.
Ключевые слова: Вьетнам, Китай, США; КПВ, АСЕАН, Южно-Китайское море (ЮКМ).

Abstract: Dr. Galina Murasheva
deals with the main events in Vietnam in 2010-2011, including domestic and international ones. General attention is paid to study of the decisions of 11 th  Congress of CPV being the most important domestic event. The researcher attempts to explain why Vietnam did not give up the course to socialism notwithstanding unfavorable international situation and foreign pressure. The paper presents the definition of market economy with socialist direction as given by the Vietnamese leadership. Also covered Vietnam
s policy toward its main partners China, the US and ASEAN.  Close interconnection between Vietnam-China and Vietnam-the US relations are stressed. The author also analyses the leadership potential of Vietnam as a member of ASEAN, which was demonstrated in 2010 when Vietnam was the Chairman of the Association.
Key words: Vietnam, China, the USA, CPV, ASEAN, South-China Sea

___________________________________________________________________________________


Воронин А.С.
Внешнеполитическое сотрудничество России и Вьетнама. Цели, параметры, перспективы
В статье прослеживается развитие российско-вьетнамского стратегического партнерства в сфере внешней политики. Показан процесс формирования целей, направлений, параметров и механизмов сотрудничества. Предлагается ряд шагов, направленных на дальнейшее повышение его эффективности. Подчеркивается, что стратегическое партнерство России и Вьетнама служит коренным национальным интересам обеих стран, безопасности и развития в АТР.
Ключевые слова
: Россия. Вьетнам. Стратегическое партнерство. Внешнеполитическое сотрудничество. Цели. Принципы. Параметры. Механизмы. Перспективы.

Abstract: Anatoly Voronin
in his paper “International cooperation of Russia and Vietnam. Aims, parameters, prospects” observes development of Russian-Vietnamese strategic partnership in the sphere of foreign policy. The author follows the process of shaping the aims, directions and mechanisms of cooperation. He also puts forward several practical proposals to further its effectiveness. It is stressed that strategic partnership of Russia and Vietnam answers the core national interests of both countries, promotes security and progress in Asia Pacific Region.
Key words: Vietnam, Russia bilateral relations, strategic partnership, regional security, Asia Pacific Region.

___________________________________________________________________________________


Мазырин В.М.
Экономическая модернизация во Вьетнаме: от индустриализации к инновационному этапу

Аннотация: В статье раскрыта концепция модернизации, осуществляемая во Вьетнаме с середины 1990-х годов, показаны ее основные направления и стадии, связь с опытом НИС. Выявлены формы и результаты индустриализации, отмечены особенности этого процесса в СРВ в сравнении с другими известными моделями. Определены признаки и степень зрелости инновационной составляющей во вьетнамском обществе, перспективы перехода к «экономике знаний». Охарактеризованы новые сферы, задачи, показатели  экономического роста на предстоящее десятилетие. Сделан вывод о том, что, несмотря на успехи «догоняющего развития», Вьетнам продолжает отставать от передовых стран Восточной Азии и стремится ускорить процесс модернизации, меняя характер, темпы и  направления развития.
Ключевые слова: Вьетнам, комплексная модернизация, индустриализация, инновационный этап /система, информационные технологии (ИТ), научно-технический прогресс,  шестой технологический уклад, конкурентоспособность, индекс экономики знаний (ИЭЗ), «электронное правительство», развитие науки-образования, человеческий капитал, ИРЧП

Abstract:
Dr. Vladimir Mazyrins
work “Economic modernization in Vietnam: from industrialization to the stage of innovation” discloses the concept of modernization, which has been realized in Vietnam since the middle 1990s. He demonstrates its main directions and stages and its connection with the practice of the NIC. Forms and results of industrialization are revealed with peculiarities of the process in Socialist Republic of Vietnam as compared to other existing models. The author detects factors and degree of maturity of innovative component in the Vietnamese society as well as prospects of transition to the “economy of knowledge”. The author describes new spheres, goals, general development targets for the forthcoming decade. He arrives at the conclusion that despite success of  “catch- up economy” Vietnam is still lagging behind the advanced countries of South-East Asia and is striving to accelerate the process of modernization by changing   the type, pace and directions of development.
Key words: Vietnam, complex modernization, industrialization, innovative stage, system, information technologies(IT), scientific-and-technological advance, the new generation of technology,  competitiveness,  economy of knowledge index, e-government, development of science-education, human capital, Human Development Index.

___________________________________________________________________________________


Фомичева Е.А.
Таиланд в 2010-2011 гг. От уличных протестов к парламентским выборам

Аннотация: В статье автор рассматривает развитие политической ситуации в стране, выделяя тенденцию, реализующуюся в  Таиланде в  последние годы, когда политические проблемы, противостояние  элит и борьба за власть разрешаются через механизм длительных уличных митинговых акций с массовым участием некоторых групп населения. Под давлением непарламентских сил правительство Апхисита Ветчачивы вынуждено согласиться на проведение парламентских выборов, в ходе которых убедительную победу одержала партия «Пхыа Тхай». Таким образом, новое правительство было сформировано сторонниками свергнутого Таксина Чиннавата, а премьер-министром стала его сестра. Автор анализирует политическую систему страны и делает попытку определить движущие силы и тактику массовых акций в Таиланде. Проводится сравнение с «цветными революциями» в других странах Востока.
Ключевые слова: Таиланд, политическая система, элиты, Таксин Чиннават, Йинглак Чиннават, «Пхыа Тхай», парламентские выборы, «цветные революции», «красные рубашки».

Abstract: Dr. Elena Fomicheva in her paper «Thailand in 2010-2011.From street protests to parliamentary elections» studies developments in political situation in the country, singling out the trend which has been realized in Thailand lately when political problems, confrontation of elites and struggle for power are solved by street mass actions. The pressure of non-parliament forces made the government of Aphis it Vetchachiva to hold the elections. As a result of “Phua Thai” landslide victory this party formed a new government headed by the sister of Thaksin Shinawatra. The author analyses Thai political system and makes an attempt to figure out the main forces and tactics of mass actions in Thailand, which are compared with “colored revolutions” in other countries.
Key words: Thailand, political system, elites, Thaskin Shinawatra, Yingluk Shinawatra”, Phua Thai, parliamentary elections,“colored revolutions” “red sherts”.

___________________________________________________________________________________


Молчанов С.Ю.
Влияние внутриполитического кризиса в Таиланде на макроэкономические показатели страны

Аннотация: На основе сопоставления основных макроэкономических показателей Таиланда и четырех государств региона - Малайзии, Индонезии, Вьетнама и Филиппин в период с 1995 по 2010 гг. автор рассматривает влияние затяжного внутриполитического кризиса в Таиланде на экономику страны и с помощью сравнительного и корреляционного методов приходит к выводам, что: во-первых, кризис существенно не отразился на темпах экономического роста, объеме валовых сбережений и дефиците государственного бюджета; во-вторых, снизилась инвестиционная привлекательность страны, и ее экономика потеряла крупные иностранные инвестиции; в-третьих, таиландские инвесторы были вынуждены искать приложение для своего капитала за рубежом. Главный вывод - анализ макроэкономических показателей Таиланда свидетельствует о высокой устойчивости его экономики перед лицом внутриполитической нестабильности.
Ключевые слова: Таиланд, политический кризис, экономика, экономический рост, иностранные капиталовложения

Abstract: S. Molchanov
analyses how the lingering Thai political crisis has influenced the country
s economy. The research is based on the comparison of macroeconomic indicators of Thailand and four Southeast Asian countries Malaysia, Indonesia, Vietnam and Philippines in the period from 1995 to 2010. By applying comparative and correlation methods the author comes to the following conclusions. First, the crisis did not affect greatly the GDP growth rates, gross national savings and gross government deficit. Second, the countrys investment attractiveness has decreased and consequently the economy has lost large foreign investments. Third, Thai investors were forced to seek an application for their capital abroad. The analysis of the countrys macroeconomic indicators reveals high resistance of the economy in the face of political instability.
Key words: Thailand, political crisis, economy, economic growth, foreign investments

___________________________________________________________________________________


Власов Н.
Китайско-таиландские отношения. Современный период

Аннотация: Автор рассматривает современное состояние китайско-таиландских отношений и историю их развития на протяжении 35 лет. Автор считает, что на первом этапе Таиланд был важен для Китая в качестве партнера для расширения его влияния в Юго-Восточной Азии. В настоящее время Китай является вторым по объему внешнеторговым партнером Таиланда. Согласно Декларации от 1999 г. двусторонние отношения рассматриваются как отношения стратегического партнерства
Ключевые слова: Китай, Таиланд, дипломатические отношения, торговый партнер, стратегическое партнерство.

Abstract: N. Vlasov
writes about Chinese-Thai relations today. He observes the development of diplomatic relations between the two countries. At the first stage  China was seeking to widen the zone of its influence. He believes that after 35 years of  China still considers  Thailand  as important partner. Today China is the second largest trade partner of Thailand.  According to the Declaration of 1999 the status of bilateral relations is strategic partnership.
Key words: China, Thailand, diplomatic relations, trade partner, strategic partnership.

___________________________________________________________________________________


Астафьева Е.М.
Новое в национальной классификации сингапурцев

Аннотация: В статье кратко излагается история возникновения и эволюция уникальной национальной классификации сингапурского населения. Рассматривается одно из последних нововведений в национальную классификацию, которое дает право лицам смешанного происхождения иметь так называемую «двойную национальность» («double-barreled nation»). Анализируется значение принадлежности к определенной национально-этнической группе в процессе реализации некоторых направлений внутренней политики в Сингапуре. Излагаются точки зрения по этому вопросу как официальных правительственных источников, так и оппозиции.
Ключевые слова: Сингапур, национальная классификация, двойная национальность.
Abstract: Ekaterina Astafyeva in her work The new development in national classification of the Singapore
s citizens” describes in brief the origin and evolution of a unique Singaporean nation. One of the innovations to the national classification system gives the persons of dual ethnic origin the right to have the so called “double-barreled nation”.  The author analyses the importance of belonging to a certain ethnic group for self-realization   in some fields of domestic social policy. She also gives the official viewpoints of government sources as well as that of the opposition on the problem.
Key words: Singapore, national classification system, double-barreled nation.  

___________________________________________________________________________________


Заказникова Е.П.
Некоторые аспекты внешней политики Австралии

Аннотация: Внешняя политика Австралии основывалась на той позиции, что геостратегический, геополитический и геоэкономический центр будет перемещаться из; Европы в Азию. Поэтому Австралия пересматривает свои отношения с государствами АТР в сторону их большей эффективности. Наряду с Японией, Китаем и Индией наибольшую важность для страны представляет Юго-Восточная Азия, особенно Индонезия.
Не только усилилось, но и перешло в новую фазу военное сотрудничество Австралии с ее главным союзником - США. Была достигнута договоренность об открытии на территории Австралии и принадлежащих ей Кокосовых островах в Индийском океане американской военной базы. Министр иностранных дел РФ Лавров, посетивший Австралию в ходе своего дальневосточного турне, обсудил данную тему с главами МИД и оборонного ведомства этой страны.
Ключевые слова: Австралия, внешняя политика,  Джулия Гиллард, Кевин Радд, Юго-Восточная Азия, АСЕАН, Индонезия, США.

Abstract: Dr. Evgeniya Zakaznikova
dwells on some aspects of Australia
s foreign policy, stating that it is based on the assumption that geostrategic, geopolitical and geo-economic centre will move from Europe to Asia. On this basis Australia is reconsidering its relations with the countries of Asia-Pacific region to make them more effective. Along with Japan, China and India of major importance for the country is South-East Asia and first of all Indonesia.
Australia
s military cooperation with the US as its main ally has not only  intensified but entered the new stage when it was agreed to set up American military base on Australian soil and on Cocos Islands in Indian Ocean under the sovereignty of Australia. The Russian Federation Foreign Minister Mr. Lavrov during his tour to East Asia discussed this problem with the  Foreign and Defense Ministers of Australia.
Key words: Australia, China, Japan, Indonesia, the US, the Russian Federation, South-East Asia, ASEAN,  foreign policy, international relations, military base.

___________________________________________________________________________________


Милославская Т.П. Ислам в Австралии

Аннотация: Автор рассматривает проблемы, связанные с положением мусульманского населения Австралии. Несмотря на сравнительно небольшой процент мусульманского населения
1,7%, эта группа населения имеет самый большой прирост и на сегодняшний день мусульманская молодежь составляет треть от общего населения Австралии. Мусульманская община расово, этнически и религиозно фрагментирована. Имеет свои мечети, школы и колледжи, центры, сайты в Интернете. Второе и третье поколения мусульманских иммигрантов являются австралийцами, которые, тем не менее, хотят сохранять свою идентичность. Все эти моменты создают большие проблемы для австралийского правительства в том числе и в связи с провозглашенной политикой мультикультурализма.
Ключевые слова: Австралия, ислам, мусульмане, мультикультурализм

Abstract: Tatiana Miloslavskaya.
Islam in Australia
The author studies the problems of Muslim population in Australia. Notwithstanding relatively small percent of Muslim population -1.7 %, this group of population demonstrates the greatest growth and today Muslim youth makes up 1/3 of the total population of Australia. The Muslim community is separated racially, ethnically and religiously. They have mosques, schools and colleges, centers, Internet cites. The second and the third generations of Moslem immigrants have Australian citizenship, but nevertheless want to retain their identity. All these moments present great problems for the Australian government and its proclaimed policy of multiculturalism.
Key words: Australia, Islam, the Muslims, multiculturalism.

___________________________________________________________________________________


Раздел 3. СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ


Соколов А.А. Из истории изобразительного искусства Вьетнама: выставки, художники, школы (первая половина ХХ века)

Аннотация: В статье А.А. Соколова рассматривается ранний период становления вьетнамского изобразительного искусства современного типа
живописи, скульптуры, архитектуры, этот период охватывает первую половину ХХ века.  Автор подробно рассматривает творчество первых вьетнамских живописцев, деятельность художественных школ в стране. Особое внимание уделено созданию и деятельности Высшей школы изящных искусств Индокитая, в которой было подготовлено первое поколение деятелей национального изобразительного искусства.
Ключевые слова: колония, модернизация, изобразительное искусство, взаимодействие культур, традиционное искусство, современное искусство,  Индокитай, Франция, художественные школы

Abstract: Dr. A.A.Sokolov.
From the history of visual arts of Vietnam: exhibitions, painters, schools (first half of the 19 th century)
The researcher studies the early period of modern Vietnamese visual arts making, including painting, sculpture, architecture, that period covering the first half of the 19 th century. He examines in detail works of the first Vietnamese painters and artistic schools that existed at the time in the country. The author pays special attention to establishing and activities of the Indochina High School of Fine Arts, where the first generation of the national visual artists was educated.
Key words: colony, modernization, visual arts, interdependence of cultures, traditional art, modern art, Indochina, France, artistic schools.

___________________________________________________________________________________


Скоробогатых Н.С., Стельмах В.Г. Роль РПЦЗ в складывании и сохранении культурного единства русской диаспоры в Австралии

Аннотация: Статья посвящена роли Русской православной церкви, занимающей центральное место в жизни русской общины и в формировании ее самосознания в Австралии. Анализируются основные направления деятельности духовенства Австралийско-Новозеландской епархии: религиозно-просветительская, благотворительная, миссионерская, культурно-воспитательная.
Ключевые слова: Австралийский Союз, иммиграция, православие, русская диаспора, Русская Православная Церковь За рубежом (РПЦЗ), Австралийско-Новозеландская епархия, духовенство, благотворительность, миссионерство, этничность.
Abstract: Dr. Skorobogatykh N.S., Stelmakh V.G. The Russian Orthodox Church (Abroad) role in founding and maintenance of Russian Diaspora cultural unity in Australia.
The article describes the role of the Russian Orthodox Church in Australia, which has occupied the central place in the life and identity of the Russian community in this country. The authors analyze the main spheres of the Church activity, that are the pastoral services, educational efforts, preservation of the Russian culture, charity and missionary work.
Key words: The Commonwealth of Australia, immigration, Orthodoxy, Russian community, the Russian Orthodox Church (Abroad), the Australian and New Zealand Diocese, clerics, charity, missionary work, ethnicity.



 
Поиск
Назад к содержимому | Назад к главному меню