SEA_rus

Перейти к контенту

Главное меню:

Архив №

___________________________________________________________________________________



Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития,
Выпуск XX (20), 2013

[открыть PDF]
___________________________________________________________________________________

СОДЕРЖАНИЕ
[открыть PDF]


___________________________________________________________________________________
 

Раздел 1. ОБЩЕРЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ



Мурашева Г.Ф.
Есть ли альтернатива статус-кво в территориальном споре в Южно-Китайском море


Аннотация:
В статье проанализированы факторы, тормозящие урегулирование территориального спора в Южно-Китайском море, в котором участвуют Китай, Тайвань, Вьетнам, Филиппины, Малайзия,  Бруней. Дана оценка правовой базы урегулирования
Конвенции ООН по морскому праву (UNCLOS), которая, по мнению многих экспертов, нуждается в усовершенствовании в соответствии с реальными специфическими особенностями ЮКМ.
Автор приходит к выводу, что факторы, действующие в ЮКМ на глобальном уровне (США - Китай), региональном (АСЕАН - Китай) и двустороннем (Китай - Вьетнам) скорее работают в пользу сохранения действующего статус-кво, а возможность урегулирования территориального спора оценивает как неопределенную и отдаленную перспективу.
Ключевые слова: Южно-Китайское море, территориальные проблемы, Китай, США, АСЕАН

Abstract: Dr. Galina Murasheva.
Is there an alternative to status-quo in the territorial dispute in the South-China Sea?
The researcher analyses factors that prevent the resolution of the territorial disputes in the South-China Sea, involving such countries as China, Taiwan, Vietnam, the Philippines, Malaysia, and Brunei. The author evaluates the legal basis of settlement
the UN Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) that according to experts should be improved in accordance with the specific local features of the South-China Sea.
It is concluded that the factors active in the South-China Sea on the global level (the US-China), on the regional level (ASEAN-China) as well as on the bilateral level (China-Vietnam) are aimed at maintaining status-quo. The chances to resolve the territorial disputes are assessed as vague and remote.
Key words: South-China Sea, territorial dispute, UNCLOS, ASEAN, China


___________________________________________________________________________________


Локшин Г.М
. АСЕАН и территориальные споры в Южно-Китайском море

Аннотация:
В статье предлагается анализ роли АСЕАН в разрешении обострившегося территориального конфликта в Южно-Китайском море. Она показывает особенности политики и практики этой группы малых и средних государств ЮВА в сложившемся треугольнике Китай - АСЕАН - США, который характеризуется нарастающим соперничеством США и КНР за влияние в регионе и контроль над богатейшими ресурсами и важнейшими коммуникациями. Большое внимание автор уделяет дипломатической борьбе, развернувшейся вокруг подготовленного в АСЕАН проекта юридически обязывающего Кодекса поведения сторон в ЮКМ.
Ключевые слова: Южно-Китайское море, Китай, США, АСЕАН

Abstract: Dr. Grigory Lokshin.
ASEAN and Territorial Disputes in the South-China Sea
The article analyzes the role and efforts of ASEAN in peaceful solution of the territorial conflict in the South-China Sea. It reveals some particularities and special aspects of the policy and political practice of this group of small and medium countries of SEA in the arising triangle of China-ASEAN-USA with its growing competition of the two superpowers for the influence in the region and for the control over the richest resources and the most important sea communication routs. The author pays special attention to the diplomatic struggle over the draft Code of conduct of the parties in the SCS prepared by Indonesia and adopted in ASEAN.
Key words: South-China Sea, ASEAN, China, the USA, territorial disputes  


___________________________________________________________________________________


Лебедева Н.Б.
Южно-Китайское море: «окно» Индии в Азиатско-тихоокеанский регион (интересы, цели, перспективы)

Аннотация:
В статье проанализированы место и роль ЮКМ в продвижении Индии в АТР. Особое внимание уделено механизмам реализации индийских интересов и целей в регионе на стыке Индийского и Тихого океана, специфике курса «Смотри на Восток» на разных этапах и эволюции позиций по территориальным спорам в ЮКМ заинтересованных сторон (ряд стран АСЕАН, КНР, США и Индии). Показаны также основные последствия развивающейся напряженности в ЮКМ, попытки ее смягчения, а также перспективы вступления Индии в крупнейшую структуру регионального сотрудничества
АТЭС.
Ключевые слова: ЮКМ, Индия, АТР, курс «Смотри на Восток», США, КНР, Вьетнам, АСЕАН, АТЭС.

Abstract: Dr. Nina Lebedeva.
The South-China Sea: India
s “window” to Asia-Pacific region (interests, aims, perspectives)
The paper analyses the place and role of the South-China Sea in India`s drive towards Asia-Pacific. Special attention is paid to the mechanism of realization of Indias interests and goals in the region spreading between the Indian and Pacific Oceans, specific features of the “Look East Policy” on different stages and the evolution of positions of participants in territorial disputes in the SCS (several states of ASEAN, China, the USA and India). Main consequences of developing tension in the SCS are addressed as well as the perspectives of possible India is joining APEC.
Key words: the SCS, India, Asia Pacific, Look East Policy, the USA, China, Vietnam, ASEAN, APEC


___________________________________________________________________________________


Пале С.Е.
Отношения России со странами ВАС после глобального финансового кризиса 2008 г.

Аннотация:  
Статья посвящена новым тенденциям российской политики, cвязанной с выходом РФ на рынки стран АТР в последние годы. Внимание уделяется построению стратегического и экономического сотрудничества между Россией и странами региона, в частности, главным региональным игроком
Китаем. Делается вывод о том, что именно Китай способен стать для России надежным партнером в продвижении ее интересов и укреплении ее позиций в АТР.
Ключевые слова: глобальный экономический кризис, Россия, ВАС, Китай, стратегическое и экономическое партнерство

Abstract: Dr. Sofia Pale.
The relations of Russia with  the EAS countries  after the  global financial crisis of 2008
The paper covers the new trends of Russian policy in connection with its access to the Asia-Pacific markets. Special attention is paid to building up of strategic and economic cooperation between Russia and the countries of the region, especially with China as the major regional actor. The author concludes that it is China that could be a stable partner for Russia to promote its interests and consolidate its positions in Asia-Pacific.
Key words: global economic crisis, Russia, EAS, China, strategic and economic partnership.


___________________________________________________________________________________


Иванова И.С.
Малаккский пролив: формирование международного экономического региона

Аннотация:
Экономическое развитие в Юго-Восточной Азии в ходе глобализации и региональной интеграции ведет к трансформации социально-экономического пространства. Двусторонние и многосторонние проекты экономического развития стран АСЕАН во многих случаях имеют субрегиональную привязку и трансграничный характер. Наиболее успешные из них приурочены к зоне Малаккского пролива, к которому выходят Сингапур, Малайзия, Индонезия и Таиланд. Здесь происходит формирование международного экономического региона со сложной пространственной структурой, включающей узлы, коридоры и зоны разного уровня развития и степени интеграции.
Ключевые слова: Малаккский пролив, региональное сотрудничество, зоны свободной торговли, треугольники роста, иностранные инвестиции, трансграничные взаимодействия, коридоры развития, международный экономический регион, территориальная структура

Abstract: Irina Ivanova.
The Strait of Malacca: making of international economic region
Economic development in South-East Asia in the course of globalization and regional integration leads to transformation of social and economic environment. Bilateral and multilateral projects of economic development of ASEAN countries in many instances have sub-regional binding and cross-border character. The most successful of them connected with the zone of the Strait of Malacca are: Singapore, Malaysia, Indonesia and Thailand. It is here that the making of an international economic region is under way with very complicated structure, including zones of different levels of development and integration.
Key words: The Malacca Strait, regional cooperation, free trade zone, growth triangles, foreign investments, trans-border interactions, international economic region, territorial structure


___________________________________________________________________________________


Гунько Е.А.
Достижения Администрации Б. Обамы в развитии отношений с АСЕАН в 2009 - 2012 годах

Аннотация:
Под влиянием активной внешней политики КНР в Юго-Восточной Азии и в АТР в целом руководство США в 2009-2012 гг. в значительной мере пересмотрело прежние подходы к участию в делах региона. Данный период отмечен динамичными мерами, предпринимаемыми США по отношению к странам АТР и ЮВА в различных сферах: политической, экономической, военной.
Ключевые слова: Внешняя политика, США, Юго-Восточная Азия, АСЕАН, военно-техническое сотрудничество, Б.Обама

Abstract: Eugene Gunko.
The achievements of the Obama Administration in Developing Relations with ASEAN (2009
2012)
Being affected by China
s active foreign policy in the Asia-Pacific region and in the Southeast Asia in particular, the US Administration has reassessed its priorities in the region in 2009-2012. The last three years (2009-2012) witnessed a series of dynamic steps taken by the United States in Asia-Pacific and Southeast Asian countries in particular in various fields: political, economic as well as military one.
Key words: Foreign policy, United States of America, Southeast Asia, ASEAN, military-technical cooperation, B. Obama.


___________________________________________________________________________________


Муранова А.П
. Юго-Восточная Азия: факторы инвестиционной привлекательности

Аннотация:
В статье дан сравнительный анализ условий ведения бизнеса в странах Юго-Восточной Азии. Автор раскрывает как сильные стороны деловой среды, способствующие повышению инвестиционной привлекательности региона, так и слабые места, понижающие доверие иностранных инвесторов к региону как месту приложения капитала. Основные барьеры - коррупция, неэффективная работа государственного аппарата, трудности финансирования, малообразованная рабочая сила, низкая трудовая этика национальных кадров, неразвитая инфраструктура и другие. Правительства стран ЮВА принимают дружественные по отношению к бизнесу меры, чтобы повысить конкурентоспособность и привлечь инвесторов. Наибольшей привлекательностью для инвесторов обладает в ЮВА Сингапур, самое последнее место в рейтингах занимает Мьянма.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, инвестиционная привлекательность, условия ведения бизнеса, меры повышения инвестиционной привлекательности на национальном и региональном уровнях

Abstract: Dr. Anna Muranova
. Southeast Asia: factors of investment attractiveness
The paper presents a comparative analysis of the business environment in the Southeast Asia countries. The author reveals strength of the business environment that increase the investment attractiveness of the region and shows its weaknesses that lower confidence of foreign investors in the SEA region as an investment destination. The main barriers are corruption, inefficient government bureaucracy, financing problems, inadequately educated workforce, weak infrastructure, poor work ethic of national labor force and others. The governments have been undertaking business-friendly reforms with the aim to increase the region
s competitiveness and attractiveness to investors. Singapore is the most attractive country for foreign investors in the SEA region and Myanmar is the lowest ranked nation.

Key words: Southeast Asia, investment attractiveness, business environment, national and regional measures to increase investment attractiveness


___________________________________________________________________________________


Рогожина Н.Г. Изменение климата и проблема миграции в странах ЮВА

Аннотация:
В прогнозах относительно развития стран ЮВА на среднесрочную и долгосрочную перспективу обязательно учитывается экологический фактор. При этом приоритетное внимание уделяется проблеме изменения климата, угрожающей дестабилизации социально-экономической, политической и экологической ситуации. Изменение климата может заметно усложнить взаимоотношения между странами в силу увеличения числа нелегальных мигрантов, что уже сегодня представляет немалую проблему, которая не поддается быстрому урегулированию.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, изменение климата, проблема миграции.

Abstract: Dr. Natalia Rogozhina.
Climate change and the problem of migration in the countries of South-East Asia
Medium and long range prognosis of ASEAN countries development necessarily takes into account ecological factor with the priority given to climate change that could threaten social economic, political, and ecologic stability. Climate change could seriously complicate relations between countries due to growing stream of illegal migrants, which is already a problem with no easy and quick solution.
Key words: climate change, illegal migration, ASEAN


___________________________________________________________________________________


Раздел 2. ИДЕОЛОГИЯ, ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА, ПОЛИТИКА, ЭКОНОМИКА ОТДЕЛЬНЫХ СТРАН


Другов А.Ю.
Индонезия в 2012 г.: события и тенденции


Аннотация:
В статье указывается на сохранение противоречий в политической элите страны в 2012 г., что наносило ущерб эффективности деятельности правительства президента С.Б.Юдойоно, препятствовало мерам по противодействию исламскому экстремизму. Вместе с тем активизировалась борьба с коррупцией, в том числе и в верхах властных структур. Позитивное экономическое развитие страны в целом сохранялось.
Затрагиваются вопросы, связанные с масштабной программой перевооружения армии страны, с отношениями Индонезии с государствами АСЕАН, Россией, КНР, США, Австралией, отмечается активность Индонезии в нормализации обстановки в Южно-Китайском море, позиция по сирийской проблеме.
Ключевые слова: элита, власть, религия, ислам, исламизм, экстремизм, парламент, правительство, сепаратизм, С.Б. Юдойоно (S.B.Yudhoyono), АСЕАН.

Abstract: Dr. Alexey Drugov.
Indonesia in 2012: events and trends
The paper indicates that differences and conflicts of interests in Indonesian elite are still damaging efficiency of President Soesilo Bambang Yudhoyono government as well as efficiency of its measures aimed at confronting Islamist extremism. Nevertheless the government was more active in eradicating corruption, including one in the upper power structures. The economic development was sufficiently favorable as was in 2011.
The author touches upon a large-scale program of re-armament of the Indonesian Armed Forces as well as Indonesia
s relations with ASEAN countries, Russia, China, the USA, and Australia, Indonesias activity in the normalization of the situation in the South-China Sea, and its stand on the events in Syria.
Key words: elite, power, religion, Islam, Islamism, extremism, parliament, government, separatism, S.B.Yudhoyono, ASEAN


___________________________________________________________________________________


Бурова А.Б.
Участие японских корпораций в международных нефтегазовых проектах Республики Индонезия

Аннотация:
Статья посвящена крупным нефтегазовым проектам Республики Индонезия, реализуемым совместно с японскими нефтегазовыми корпорациями. Приведены данные по добыче, потреблению, динамике запасов нефти и газа в Индонезии и Японии. Показана энергетическая взаимозависимость двух стран
рассчитана доля Японии в общем объеме экпортируемых Индонезией нефти и газа, и доля Индонезии в японском импорте энергоресурсов.
В статье анализируется нефтегазовое законодательство Республики Индонезия. Перечисляются главные участники нефтегазового сектора Индонезии и государственные организации-участники нефтегазового сектора Японии, рассматриваются их функции и полномочия.
Подробно анализируются совместные проекты по добыче углеводородов и строительству заводов по производству сжиженного природного газа (СПГ).

Ключевые слова: Нефтегазовые проекты, Республика Индонезия, Япония, БП Мигас, СКК Мигас, ПТ Пертамина (Персеро), Банк Японии для Международного сотрудничества (JBIC), Японская национальная корпорация нефти, газа и металлов (JOGMEC), INPEX, JAPEX, Mitsubishi Corporation, Abadi, Donggi-Senoro, Tangguh, Arun, Kangean, Mahakam, Sanga Sanga CBM


Abstract: Anna Burova.
Japanese corporations
participation in international oil and gas projects in Indonesia
The subject of the article is major oil and gas projects of Indonesia, implemented jointly with Japanese oil and gas corporations. Data on production, consumption and the dynamics of oil and gas reserves in Indonesia and Japan is given. The energy interdependence of the two countries is shown, i.e. Japan's share of the total volumes of oil and gas exported by Indonesia, as well as Indonesia's share of Japanese imports of energy resources. Oil and gas legislation of the Republic of Indonesia is analyzed.
The main participants of Indonesia
s oil and gas sector and the governmental and affiliated organizations of Japan are shortlisted, including their functions and mandates.
Detailed analysis of joint projects on the extraction of hydrocarbons and the construction of a liquefied natural gas (LNG) plants is made.
Key words: Oil and gas projects,  Indonesia, Japan, production sharing contracts (PSC), BP Migas, SKK Migas, PT Pertamina (Persero), JBIC, JOGMEC, INPEX, JAPEX, Mitsubishi Corporation, Abadi, Donggi-Senoro, Tangguh, Arun, Kangean, Mahakam, Sanga Sanga CBM


___________________________________________________________________________________


Бектимирова Н.Н.
Парламентские выборы в Камбодже в 2013 г.

Аннотация:
В статье рассматриваются результаты всеобщих выборов в Камбодже, состоявшихся в июле 2013 г. Автор анализирует предвыборные программы и избирательную стратегию двух главных политических соперников
правящей Народной партии Камбоджи и оппозиционной Камбоджийской партии национального спасения. Несмотря на победу НПК, серьезный успех на выборах Камбоджийской партии национального спасения потребует от правящей партии существенной корректировки ее политики и поиска новой стратегии развития, которая бы позволила ей удерживать власть в условиях реально окрепших сил политической оппозиции.
Ключевые слова: выборы, Народная партия Камбоджи, Камбоджийская партия национального спасения, избиратели, оппозиция, Хун Сен, Сам Рэнси, этнический национализм, популизм, традиционализм

Abstract: Dr. Nadezhda Bektimirova.
2013 parliamentary elections in Cambodia
This article analyses the results of Cambodian general elections that were held in July 2013. The author explores election manifestos and electoral strategies of the two major political competitors
the incumbent Cambodian Peoples Party and oppositional Cambodia National Rescue Party. Notwithstanding the victory of the Cambodian Peoples Party, the oppositions important electoral breakthrough means that the ruling party will have to significantly modify its policies. New political strategies should allow it to stay in power given the oppositions strong electoral gains.
Key words: elections, Cambodian People
s Party, Cambodia National Rescue Party, voters, opposition, Hun Sen, Sam Rainsy, ethnic nationalism, populism, traditionalism


___________________________________________________________________________________


Мосяков Д.В.
Камбоджа на пороге новой нестабильности

Аннотация:
Внутриполитический кризис в Камбодже, обострившейся после парламентских выборов, состоявшихся в июле 2013 г., вывел на первый план камбоджийской политики лидера оппозиционных сил Сам Рэнси. В статье анализируется его программа и его действия, которые представляют очевидную угрозу безопасности и стабильности в этой стране.
Ключевые слова: Камбоджа, парламентские выборы, политическая оппозиция, политический кризис

Abstract: Dr. Dmitry Mosyakov
. Kambodia on the Eve of New Instability
Domestic political crisis, aggravated after parliamentary elections of July 2013 has moved Sam Rancy the leader of opposition forces to the limelight. The author analyses his program of actions that presents an evident threat to security and stability in the country.
Key words: Cambodia, parliamentary elections, political crisis, Sam Rancy


___________________________________________________________________________________


Сенгпхакхан Вантханувонг
Лаос на пути обновления


Аннотация:
В статье рассматривается реализация политики обновления в Лаосе, проводимой руководством страны в социально-экономической сфере на современном этапе. Особое внимание уделяется анализу состояния и перспектив лаосско-российского сотрудничества в экономической и гуманитарной сферах в контексте политики обновления.
Ключевые слова: двусторонние отношения между Лаосом и Россией, экономическое сотрудничество, экономический рост, политика обновления, туризм, инвестиции

Abstract:
Sengphakhan Vanthanouvong.
Laos on the way to renewal
This paper examines the implementation of the current policy of renewal in Laos particularly in the socio-economic field. Within this context, the author focuses on the state of affairs and prospects of Lao-Russian economic and humanitarian cooperation.
Key words: bilateral relations between Laos and Russia, economic cooperation, economic growth, policy of renewal, tourism, investment


___________________________________________________________________________________


Астафьева Е.М.
Религиозные меньшинства в Сингапуре (христианство, ислам, индуизм и сикхизм)

Аннотация:
Статья посвящена новой в российской науке теме религиозной ситуации в Сингапуре. Автор подробно рассматривает историю появления, распространения и современного положения христианства, ислама, индуизма и сикхизма в этой полиэтничной, поликонфессиональной, но при этом стабильной в социальном и политическом отношении стране.
На примере конкретных примеров автору удается показать методы успешного достижения межнационального согласия и религиозной терпимости в условиях огромного множества церковных и духовных направлений в небольшом по численности государстве.
Ключевые слова: Сингапур, христианство, конфессии, мегацеркви, микроцеркви, социально-политическая стабильность, государственная полтика, законодательство, статистика

Abstract: Ekaterina Astafieva. Minority religious groups   in Singapore (Christianity, Islam, Hinduism, and Sikhism)
The paper is devoted to the new for the Russian academic studies problem of religious situation in Singapore. The author in detail studies the   emergence, expansion and the current state of Christianity, Islam, Hinduism, and Sikhism in this poly-ethnic, poly-confessional but politically and socially stable country.
On specific examples the researcher managed to demonstrate the successful methods to reach interethnic concord and religious tolerance in the state with small population and numerous religious and spiritual schools and trends.
Key words: Singapore, Christianity, confessions, mega-churches, micro-churches social and political stability, state policy, legislation, statistics


___________________________________________________________________________________


Скоробогатых Н.С.
Австралия и Азия в наступившем «столетии Азии»: проблемы и пути их решения

Аннотация:
С 2007 г. с приходом к власти Австралийской Лейбористской Партии вновь наблюдается растущий интерес австралийских политиков к их ближайшим соседям. Публикация в октябре 2012 г.
мае 2013 г. трех правительственных докладов, объединенных единой темой о месте Австралийского Союза в «столетии Азии», говорит о новом раунде их попыток вхождения в Азиатский регион. С одной стороны, такая тенденция естественна, учитывая геостратегическое положение страны, особенности ее экономического развития, а в последние десятилетия и демографической ситуации. Однако, несмотря на это, стремление правящих кругов Австралии «стать своими» для стран Азии наталкивается на целый ряд трудностей, анализу которых и посвящена данная статья.

Ключевые слова: Австралийский Союз, Азия, США, КНР, Индия, Индонезия, Дж. Гиллард, К. Радд, торговые отношения, нелегальные беженцы


Abstract: Dr. Natalia Skorobogatykh.
Australia and Asia in the coming Asian Century: problems and their solutions
The paper deals with the main aspects of the new course towards Australia
s closest neighbors proclaimed by J. Gillards government in 20122013. However, despite the ALP leaders desire to keep the leading positions in the nearby region there are many problems concerning almost all aspects of the Australia Asian countries relations to be settled in the nearest future.
Key words: Australia, Asia, the USA, China, India, Indonesia, J. Gillard, K. Rudd, trade relations, asylum seekers


___________________________________________________________________________________

Раздел 3. СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ


Осипова М.Г.
Первая финансовая пирамида и первый финансовый кризис в истории мировой валютной системы

Аннотация:
В статье рассматривается появление первых кредитных денег, создание кредитно-банковской системы, построение первой в мире финансовой пирамиды во Франции, появление первых мыльных пузырей в Великобритании, первого мирового финансового кризиса в США.
Четвертая международная валютная система, известная как «Ямайская» не в состоянии предложить никаких экономических решений, оздоровляющих мировое финансовое здоровье, напротив сама система и провоцирует дальнейшую дестабилизацию, отрыв финансов от «реальной экономики».
В статье анализируются истоки появления таких объективных предпосылок, которые и привели к сегодняшней кризисной ситуации.
Ключевые слова: кредитные деньги, кредитно-банковская система, первая финансовая пирамида, первый мировой финансовый кризис

Abstract: Dr. Maria Osipova
. The first financial crisis and the first financial pyramid  in the history of financial system
The paper considers emergence of  the first credit money, the first credit banking system, the first financial pyramid in France,  the first  financial bubble in Britain, the first financial crisis in the USA.  Correlation of subjective factors and objective historical preconditions in financial activity  of a state is of great interest today in time of global financial crisis. The paper discusses the sources of objective preconditions for the current crisis  situation.
The 4th international monetary system, known as “Jamaykian” has no economic solutions to cure the  world finances , on the contrary it provokes further destabilization and separation of finances  from the “ real economy”. Neither IMF nor other funds, banks and financial institutions could find a way out of the current situation in the framework of existing international monetary system.
Key words: monetary and financial systems, monetary and financial crisis



 
Поиск
Назад к содержимому | Назад к главному меню