SEA_rus

Перейти к контенту

Главное меню:

Архив №

___________________________________________________________________________________



Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития,
Выпуск XXI (21), 2013

[открыть PDF]
___________________________________________________________________________________

СОДЕРЖАНИЕ
[открыть PDF]

___________________________________________________________________________________

Памяти Анатолия Сергеевича Воронина


___________________________________________________________________________________

Раздел 1. ОБЩЕРЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ



Мосяков Д.В.
Конфликт в Южно-Китайском море и возможные пути его разрешения

Аннотация: Существуют различные точки зрения относительно времени начала конфликта вокруг островов в Южно - Китайском море. Некоторые относят его чуть ли не к седой древности, - другие, - ко второй половине XIХ, а третьи, - к первой половине XX века Долгое время противостояние конфликтующих сторон происходило лишь на географических картах, в заявлениях политиков, мнениях историков. Первое реальное столкновение произошло в 1959 году, когда КНР, занимавшая к тому времени часть Парасельских островов, попытались установить контроль над всеми Параселами и утвердиться на западной группе островов, называемых Круассан. Именно этот эпизод и можно считать началом реальной, а не виртуальной жизни этого конфликта.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, Южно-Китайское море, Вьетнам, Китай, Парасельские острова, Спратли, конфликт

Abstract: Dr. Dmitry Mosyakov.
The conflict in the South-China Sea and possible ways to resolve it
There exists a variety of opinions on the time of the outbreak of conflict over the islands in the South China Sea. Some trace it back to all but hoary antiquity, others to the second half of the 19 th century, and still others to the first half of the 20 th century. For a long time the opposition of the conflicting sides here manifested itself only on geographic maps, in statements by politicians and the opinions of historians. The first real collision occurred in 1959 when the PRC, that by that time had occupied a portion of the Paracel Islands, attempted to establish control over the entire Paracels and gain a foothold on the western group of the islands called Croissant.
Key words: Southeast Asia, South China Sea, China, USA, Vietnam

___________________________________________________________________________________


Колотов В.Н.
Восточноазиатская дуга нестабильности и геополитическое измерение территориальных споров в Южно-Китайском море

Аннотация: В последние десятилетия наметилось существенное повышение роли региона Восточной Азии в мировых делах. Очевидно желание элит стран Восточной Азии играть более весомую роль в региональных делах, однако в настоящее время все более заметным становится противоречие между возросшей экономической ролью региона и его подчиненным положением в сфере безопасности, которое сохранилось со времен холодной войны. Отсюда, с точки зрения Пекина, имеется не только стремление, но и необходимость в целях обеспечения безопасности пересмотреть региональный порядок и повысить свой статус. Создавшееся положение ставит в повестку дня обострение геополитического соперничества между первой и второй экономическими державами мира, что традиционно сопровождается перераспределением сфер влияния. Однако в Восточной Азии свои внешнеполитические интересы имеют не только  Вашингтон и Пекин, но и другие влиятельные субъекты геополитики.
Ключевые слова: Восточная Азия, Юго-Восточная Азия, Южно-Китайское море, Китай, США, Вьетнам, восточноазиатская дуга нестабильности

Abstract:Dr. Vladimir Kolotov.
East-Asian Arc of Instability and geopolitical dimension of territorial dispute in South China Sea
Recent decades have witnessed a substantial enhancement of the East Asiaт region the in world affairs. The elites of East Asian countries manifest a desire to play a more substantial role in regional affairs. However, the contradiction inside the region has increased economic role and its subordinate position in the security domain, which has lingered since the times of the Cold War, is currently becoming ever more noticeable. From here, in Peking
s view, stems not only a desire but the necessity to rearrange regional order and raise the regions status for the sake of security reasons. The situation as it stands puts on the agenda an exacerbation of geopolitical rivalry between the first and the second economic powers of the world. This traditionally leads to redistribution of spheres of influence. However, it is not only Washington and Peking that have their foreign policy interests in East Asia, other influential geopolitical actors are striving for power in the region as well.
Key words: East Asia, Southeast Asia, South China Sea, China, USA, Vietnam, East-Asian Arc of Instability


___________________________________________________________________________________


Цветов A.П., Цветов П.Ю.
Вероятность войны за острова в Южно-Китайском море: факторы «за» и «против»

Аннотация: Наиболее общим фактором, способствующим возникновению конфликта в ЮКМ, является экстенсивное экономическое развитие стран региона и параллельный рост их внешнеполитических амбиций. Многие государства региона все еще находятся на индустриальной стадии развития, когда для продолжения экономического роста необходимы новые ресурсы
природные и географические. Учитывая значимость ресурсов ЮКМ для таких стран, как Китай, Вьетнам и Филиппины, такая нужда является ключевым фактором, заставляющим их стремиться к установлению контроля над акваторией ЮКМ или ее части.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, Южно-Китайское море, Вьетнам, Китай, США, конфликт

Abstract: Anton Tsvetov, Dr Peter Tsvetov.
The possibility of war for the islands in South-China Sea: “pro” and “contra”
The general reason for conflict in the South-China Sea is extensive economic development of the countries of the region and their accompanying growing foreign policy ambitions. Many states of the region are still on the industrial stage of development when new resources both natural and geographical are necessary for further economic growth. Taking into account the significance of the South-China Sea resources for China, Vietnam and the Philippines it is the key factor to seek control over the South-China Sea water territory.
Key words: South-East Asia, South-China Sea, Vietnam, China, the US, conflict


___________________________________________________________________________________


Терехов В.Ф.
Ситуация в Южно-Китайском море в контексте новой глобальной игры

Аннотация: Ситуация, складывающаяся в последние годы в Южно-Китайском море (ЮКМ), находится среди главных источников угроз стабильности не только в АТР, но и в мире в целом. Претендентов на острова, расположенные здесь, можно разделить на КНР и “все остальные”. Вовлечённость “внерегиональных сил” в территориальные споры в ЮКМ свидетельствует о том, что складывающаяся здесь ситуация определяется характером новой после периода «холодной войны» геополитической игры. Основным содержанием этой новой игры становится американо-китайское соперничество, которое принимает глобальные масштабы и отмечается на всех континентах.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, Южно-Китайское море, Вьетнам, Китай, США, конфликт

Abstract: Dr. Vladimir Terekhov.
The situation in the South-China Sea in the context of a new global game
The situation in the South-China Sea has become lately one of the main sources of threat to stability not only in Asia-Pacific, but in the world as well. Among the claimants to the islands in the sea are China and “all the others”. Involvement of extra-regional powers in territorial disputes in the South-China Sea testifies that the situation here is influenced by a new geo-political game which is under way after the  “cold war period” with the essence of which being American-China rivalry, assuming the global character and  evident on all continents.
Key words: South-East Asia, South-China Sea, Vietnam, China, the US, conflict


___________________________________________________________________________________


Колдунова Е.В. Возможности и ограничения региональных институтов сотрудничества в разрешении региональных проблем безопасности в Юго-Восточной Азии

Аннотация: Обострение конфликта в Южно-Китайском море, продемонстрировало, с одной стороны, те риски, которые несет в себе интернационализация данной проблемы, а, с другой стороны, те объективные ограничения, с которыми сталкиваются существующие региональные институты многостороннего сотрудничества в решении данной проблемы. Эти ограничения естественным образом связаны с характером региональных институтов и системой регионального сотрудничества, которая сложилась в Восточной Азии и АТР. В то же время, по-видимому, единственный приемлемый вариант решения региональных проблемы безопасности, включая проблему Южно-Китайского моря, может быть найден только в рамках этих институтов сотрудничества и прежде всего, по линии взаимодействия вовлеченных в конфликт сторон.
Ключевые слова: Восточная Азия, АТР, Юго-Восточная Азия, Южно-Китайское море, региональные институты многостороннего сотрудничества, АРФ, механизм взаимодействия АСЕАН+Китай, Восточноазиатский саммит, проблемы безопасности

Abstract: Dr. Ekaterina Koldunova.
The possibilities and contingencies of the regional institutions of cooperation in resolving regional security problems in South-East Asia
Aggravation of the conflict in the South-China Sea has demonstrated, on the one hand, the risks of internationalization of this problem and the objective constraints for the regional institutions of multilateral cooperation to resolve the problem, on the other. These constraints steam from the character of regional institutions and the system of regional cooperation in East Asia and in Asia-Pacific. At the same time, it seems that the only possible resolution of the regional security problems, including the South-China Sea rests with these institutes.
Key words:  East Asia, Asia-Pacific, South-East Asia, South-China Sea, regional institutions of multilateral cooperation, mechanism of AEAN - China cooperation, East Asian Summit, security problems


___________________________________________________________________________________


Корсун В.А.
Эволюция подходов китайского руководства к проблемам современных границ КНР

Аннотация: Проблема островов и акваторий Восточно-Китайского и Южно-Китайского моря стала важным индикатором того, в какой степени китайскому руководству свойственно стремление добиваться своих целей на международной арене военно-силовыми методами, а также может дать ответ на вопрос, будет ли усиление геостратегических позиций КНР сопровождаться ростом агрессивности ее внешнеполитического поведения.
Ключевые слова: Восточная Азия, Юго-Восточная Азия, Восточно-Китайское море, Южно-Китайское море, Китай, внешняя политика

Abstract: Dr. Vladimir Korsun.
The evolution of China
s leadership approach to the problem of todays CPR borders
The behavior of the Chinese administration in connection with the problem of the islands and water territories in the East-China and South-China Seas is an important indicator of the Chinese leadership readiness to reach its goals on the international arena with the use of arms. It could also give the answer to the question would the consolidation of China
s geo-strategic position be accompanied with its more aggressive foreign policy.
Key words: East Asia, South-East Asia, East China Sea, South-China Sea, China, foreign policy


___________________________________________________________________________________


Локшин Г.М. Вьетнамо-китайские отношения: тирания географии

Аннотация: В современных отношениях Вьетнама и Китая мы имеем дело с бросающимся в глаза парадоксом. С одной стороны, все последние годы между двумя этими государствами происходят постоянные трения по территориальным спорам в Южно-Китайском море (далее сокр. ЮКМ), которое во Вьетнаме называют Восточным морем. С другой стороны, две правящие коммунистические партии неизменно называют свои отношения братскими, хотя на деле это было далеко не всегда. Идеологическая близость правящих партий и общность политического и общественного строя накладывают заметный отпечаток на характер вьетнамо-китайских отношений.
Ключевые слова: Вьетнам, Китай, Южно-Китайское море, территориальные споры

Abstract: Dr. Grigory Lokshin.
Vietnam-China Relations: the Tyranny of Geography and Common Sense
In current Vietnam - China relations we face a striking paradox. On the one hand, all these past years have witnessed constant tensions between the two states over territorial disputes in the South-China Sea (SCS), which Vietnam calls the East Sea. On the other - the two ruling Communist Parties invariably call their relations fraternal, although in fact it by no means always the case. The ideological similarity of the ruling parties as well as political and social systems leave a perceptible mark on the character of Vietnam-China relations.
Key words: China, Vietnam, bilateral relations, territorial disputes, South-China Sea


___________________________________________________________________________________


Власов Н.В.
«Возвращение» США в ЮВА

Аннотация: Объективный анализ ситуации показывает, что в настоящее время в ЮВА складываются необходимые предпосылки для «возвращения» США. С учётом обстановки в ЮКМ региональные игроки всерьёз обеспокоены вопросом безопасности и устойчивости развития, в связи с чем Америка здесь рассматривается, в первую очередь, как дополнительный фактор стратегического баланса сил. Представляется, что в ближайшем будущем политика Вашингтона будет направлена на дальнейшую эволюцию диалога с АСЕАН.
Ключевые слова: США, АСЕАН, Южно-Китайское море, Б. Обама, внешняя политика

Abstract: N. Vlasov.
US return to South-East Asia
Objective analyses shows that there are necessary preconditions for the US “return” to the South East Asia today. Keeping in mind the situation in the South-China Sea, the regional actors are seriously concerned with problems of security and development. That is why they consider the US as a supplementary factor of the strategic balance of power.  Supposedly, the future US policy will aim at further evolution of dialogue with ASEAN.
Key words: the USA, ASEAN, South-China Sea, B. Obama, foreign policy


___________________________________________________________________________________


Раздел 2. ИДЕОЛОГИЯ, ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА, ПОЛИТИКА, ЭКОНОМИКА ОТДЕЛЬНЫХ СТРАН


Воронин А.С.
Вьетнам: внешняя политика на службе модернизации

Аннотация: В реализации курса на модернизацию страны руководство СРВ возрастающую роль отводит интегрированию Вьетнама в мировое сообщество. 11 съезд правящей компартии (январь 2011 г.) подтвердил решимость Вьетнама добиваться сохранения мирной обстановки, необходимой для проведения модернизации, и потребовал «диверсифицировать, внешнеполитические отношения, инициативно и активно участвовать в международной интеграции».
Ключевые слова: Вьетнам, внешняя политика, модернизация

Abstract: Dr. Anatoly Voronin.
Vietnam: Foreign policy as an instrument of modernization
The leaders of the SRV pursuing the course of modernization pay more and more attention to integrating Vietnam in the world community. The 11 Congress of the ruling Communist party (January 2011) confirmed the will of Vietnam to secure peaceful situation indispensable for modernization and called for “diversification of international relations, initiate and actively participate in international integration.
Key words: Vietnam, Foreign policy, modernization


___________________________________________________________________________________


Урляпов В.Ф.
Итоги всеобщих выборов в Малайзии

Аннотация: В статье анализируются итоги всеобщих выборов в Малайзии, состоявшихся 5 мая 2013 г., а также ситуация, сложившаяся в стране после голосования. Выборы обеспечили победу правящего Национального фронта (НФ). По официальным данным, НФ завоевал 133 парламентских мест (сокращение на семь мест по сравнению с предыдущими выборами). Коалиции не удалось вернуть себе абсолютное большинство мандатов в федеральном парламенте. Оппозиционный Народный блок (НБ) увеличил представительство с 82 до 89 мест.
Действующий премьер-министр Наджиб Разак возложил вину за понесенные потери на «китайские цунами», т.е. массовый переход местного китайского электората на сторону оппозиции, а также выступил с предостережением, что подобное явление способно вызвать поляризацию общество и дестабилизировать внутреннюю обстановку.
Вместе с тем, Наджибу впереди предстоят новые баталии, на сей раз в рядах де-факто правящей партии ОМНО. До конца 2013 г. должен собраться очередной партийный съезд, который будут решать судьбу своего нынешнего лидера и главы правительства.
Ключевые слова: Малайзия, всеобщие выборы, Национальный фронт, Народный блок

Abstract: Dr. Vyacheslav Urlyapov.
The results of Malaysia
s general elections
Malaysia
s general elections held on May 5, 2013, returned the ruling Barisan Nasional (BN) coalition to power with weak mandate and the potential for political instability.
According to official results, the BN won 133 of parliament
s 222 seats, down from the 140 and below its covered two-third majority. Opposition Pakatan Rakyat (PR) increased its parliamentary representation from 82 to 89 seats.
In a significant turn, PR won over half of the popular vote. The discrepancy between the share of popular votes and actual parliamentary seats won owed to periodical gerrymandering orchestrated by the BN to favor its candidates in rural areas.
Prime Minister Najjb Razak blamed the losses of BN on a “Chinese Tsunami”. He said that BN was hurt by Chinese voters going over to the opposition and warned that such polarization of votes could cause tension.
Meanwhile the Prime Minister was heading for another fight
convincing warlords in his own party to keep him on as chief. His performance in the GE will be main yardstick used by UMNO leaders to decide whether to let him continue as president at the next partys general assembly
Key words: Malaysia, general elections, Barisan Nasional, Pakatan Rakyat


___________________________________________________________________________________


Левтонова Ю.О. Филиппины: выборы-2013

Аннотация: Статья посвящена состоявшимся на Филиппинах 13 мая 2013 г. промежуточным (midterm) выборам, которые, согласно конституции, проводятся в середине шестилетнего президентского электорального цикла. Для филиппинцев выборы-2013 имеют особый смысл. Фактически речь идет об испытании на прочность избранного с триумфом в мае 2010 г. пятого поставторитарного президента Бенигно Симеона (Нойной) Акино, получившего чрезвычайно высокий рейтинг доверия избирателей.
Ключевые слова: Филиппины, выборы, Бенигно Симеона (Нойной) Акино

Abstract: Dr. Yuliya Levtonova.
The Philippines: elections 2013.
The paper dwells on the interim elections in the Philippines of 13 May 2013 that in accordance with the Constitution are held in the middle of a 6-year presidential term. For the Filipinas elections 2013 has special meaning. In fact it is a strength test for the fifth post-authoritarian president Benigno Simeon (Noynoy) Aquino who has triumphantly been elected in May 2010 and received extremely high rating of electorate.
Key words: the Philippines, interim elections, Benigno Aquino


___________________________________________________________________________________


Симония А.А
. Мьянма: дестабилизирующие факторы в процессе демократизации

Аннотация: В статье рассматриваются основные опасные симптомы в Мьянме. Подъем радикализма и национализма в последние два года представляют угрозу для дальнейших правительственных реформ.
В июне 2011 г. было нарушено 17-летнее «соглашение о прекращении огня» и возобновлены военные действия между правительственными войсками Мьянмы и Качинской армией независимости. Война в Качинском государстве в наши дни уже имеет не только политическую подоплеку. Территория штата богата природными ресурсами. За годы перемирия военная власть присвоила многие территории, контролируемые ранее Качинской армией независимости, и передала их в руки бирманских и китайских предпринимателей для добычи жадеита и ценной древесины. После длительных переговоров качинская сторона согласилась подписать 30 мая 2013 г. «соглашение об ослаблении военной напряженности», отказавшись подписывать «соглашение о прекращении огня» без дальнейших уступок со стороны центра. Поэтому к перспективам достижения мира в Качинском государстве приходится относиться с осторожным оптимизмом.
Другой дестабилизирующий фактор это религиозная вражда. После вспышки насилия в Араканском государстве в 2012 г. новые конфликты между буддистами и мусульманами произошли в других регионах страны от Мейтхилы в центральной Мьянме до Лашио в Шанском государстве. Некоторые бирманцы, включая правительственных чиновников высокого ранга, полагают, что за всеми этими опасными инцидентами стоят могущественные фигуры. Они даже опасаются, что если конфликты в Мьянме будут продолжаться, то запланированные на 2015 г. всеобщие выборы могут быть отложены.
Ключевые слова: Мьянма, предстоящие выборы, сторонники жесткой линии, Качинская армия независимости, иностранные миротворцы, мусульмане, радикальные буддисты, движение «969»

Abstract: Dr. Aida Simoniya.
Myanmar: destabilizing factors in the process of democratization implementation
The paper considers the symptoms of the dangerous direction Myanmar is heading. The rise of radical and nationalist elements in the country may jeopardize the government
s reform initiatives.
In June 2011 a 17-years old “ceasefire agreement” between Myanmar army and Kachin Independence Army (KIA) broke down and heavy fighting resumed. Nowadays the war in Kachin State is not just about politics anymore. The state is rich in jade and other natural resources. During the truce period, the Myanmar army encroached on many areas once controlled by the KIA, bringing in tycoons from central Myanmar and China for mining jade and logging valuable timber. On May 30, 2013 Kachin leaders agreed to sign an initial “agreement to reduce military tension”, but they stopped short of signing a ceasefire without gaining more concessions. That is why there is a coatious optimism as to the Kachin State
s peace prospects.
Another destabilizing factor is religious strife. Since the outbreak of violence in Arakan State in 2012 more clashes between Buddhists and Muslims have broken out around the country, from Meikthila in central Myanmar to Lashio in the Shan State.
Some people, including key government leaders, came to the conclusion that powerful figures working in the shadows are behind these deadly incidents. They fear that if the violence continues to spread across Myanmar the elections planned for 2015could be postponed.
Key words: Myanmar, coming elections, hardliners, Kachin Independence Army (KIA), foreign peacemakers, Muslims, radical Buddhism, movement”969”


___________________________________________________________________________________


Фомичева Е.А.
Размышления над газетной строкой: к событиям в Бангкоке и в Киеве в ноябре-декабре 2013 г.

Аннотация: Автор размышляет о схожести политических технологий, применяемых для свержения власти в Бангкоке и в Киеве. Анализирует основные причины уличных манифестаций и их развитие.
Ключевые слова: Таиланд, Бангкок, Киев,новые политические технологии, политические волнения

Abstract: Dr. Elena Fomicheva.
Reflection over newspaper news
The author dwells on the similarity of political technologies used to overthrow the government in Bangkok and Kiev. She analyses the main causes of the street manifestations and their evolutionе.
Key words: Thailand, Bangkok, Kiev, new political technologies, political disturbances


___________________________________________________________________________________


Пале С.Е.
Взаимоотношения Франции с ключевыми игроками в ЮТР в первые десятилетия XXI в.

Аннотация:
В статье рассматриваются взаимоотношения Франции, остающейся одним из ключевых игроков в ЮТР, с традиционными региональными лидерами Австралией, Новой Зеландией, США, а также набирающим в последние годы мощь Китаем. Делается вывод о том, что в ближайшие годы политика Франции в ее южнотихоокеанских владениях Новой Каледонии, Французской Полинезии и островах Уоллис и Футуна останется прежней, а региональная стратегия будет основана на создании блока с бывшими конкурентами Австралией, Новой Зеландией и США для противостояния растущей мощи Китая в регионе.
Ключевые слова: Франция, Австралия, Новая Зеландия, США, ЮТР, Океания, Китай, французские владения, конкуренция, сферы влияния

Abstract:
Dr. Sofia Pale. Relations of France with the key players in the South-Pacific in the first decades of XXI century
The paper dwells on the relations of France that is still one of the key actors in South-Pacific, with traditional regional leaders Australia, New Zealand, and the US and with China that has been gaining might recently. It is concluded that in near future the policy  of France in its South Pacific  territories New Caledonia the French Polynesia, Walles and Futuna islands  will remain the same and its regional strategy would base on the block making with its former rivals Australia, New Zealand and the USA to counter the growing might of China in the region.
Key words: France, Australia, New Zealand, the USA, South Pacific, Oceania, China, French territories, competition, spheres of influences


___________________________________________________________________________________


Осиповa М.Г. Финансовая стратегия АСЕАН+3

Аннотация: В статье рассматривается финансовая стратегия АСЕАН+3 в 2013 году. Проводится анализ текущих тенденций в сфере мировой валютно-финансовой системы. Особенное внимание в статье уделяется проблеме реформирования четвертой мировой валютной системы и роли региональной интеграционной группировки АСЕАН+ 3 в этом процессе. Главной целью АСЕАН +3 является создание единого экономического сообщества в 2015 году, что будет означать структурную перестройку в сфере валютно-финансовой системы стран АСЕАН + Китайская Народная республика, Республика Корея и Япония.
Тенденция мирового финансового сообщества к разделению своих денежных систем на виртуальные и реальные финансы находит свое развитие в аккумуляции реального капитала на Востоке, а виртуального
на Западе. Такая тенденция не просто сохранится в ближайшие годы, но будет во все большей степени углубляться, разделяя мировое экономическое сообщество на два полюса.
Ключевые слова: финансовая стратегия, АСЕАН+3, четвертая мировая валютная система, экономическое сообщество АСЕАН, тенденция мирового финансового сообщества

Abstract: Dr. Mariya Osipova.
ASEAN+3 financial strategy
The paper studies ASEAN+3 financial strategy in 2013 with special attention to the reform of the 4th world monetary and financial system and the role in the process of this regional integration group. Its main aim is to build up a common economic community in 2015, which will mean structural reconstruction in monetary and financial system of ASEAN+ the People Republic of China + the Republic of Korea and Japan.
The author analyses the trends in the world monetary and financial community, that tend to divide its monetary systems into virtual and real. The real capital is accumulated in the East while virtual
in the West. This trend will further intensify, dividing the world economic community into two.
Key words: financial strategy, ASEAN+3, 4th world monetary system, ASEAN economic community, world financial community trend


___________________________________________________________________________________


Муранова А.П. Структурные сдвиги в международном движении капитала и инвестиционные потоки в Юго-Восточной Азии,  2000-2012 гг.


Аннотация:
Автор рассмотрел глобальные и региональные (в ЮВА) потоки в  2000-2012 гг. и пришел к выводу, что в этот период в международном движении капитала произошли существенные структурные сдвиги, а именно возросла роль развивающихся и переходных стран не только как места приложения капитала, но и как источника прямых иностранных инвестиций (ПИИ). В статье подробно анализируются динамика притока и оттока ПИИ в странах Юго-Восточной Азии, источники ПИИ, основные формы притока ПИИ (новые инвестиционные проекты и трансграничные слияния и поглощения).
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, иностранные инвестиции, новые инвестиционные проекты, трансграничные слияния и поглощения

Abstract: Dr. Anna Muranova.
Structural Changes in the International Capital Flow and Foreign Direct Investment Flows in South-East Asia,  2000-2012
The author analyzed the global and regional (SEA) FDI flows in  2000-2012  and found that there were significant structural changes in the international capital flow, with the role of the developing and transition countries increasing not only as an investment destination but as FDI source too. The paper presents a detailed analysis of FDI inflows and outflows in the South-East Asian countries, FDI sources and main forms of FDI inflows (greenfield FDI projects and cross-border Mergers and Acquisitions
M&As).
Key words: South-East Asia, global and regional FDI flows, greenfield FDI projects, cross-border mergers and acquisitions


___________________________________________________________________________________


Бурова А.Б. Участие японских корпораций в международных нефтегазовых проектах Республики Индонезия

Аннотация: Статья посвящена крупным нефтегазовым проектам Республики Индонезия, реализуемым совместно с японскими нефтегазовыми корпорациями. Приведены данные по добыче, потреблению, динамике запасов нефти и газа в Индонезии и Японии. Показана энергетическая взаимозависимость двух стран
рассчитана доля Японии в общем объеме экспортируемых Индонезией нефти и газа, и доля Индонезии в японском импорте энергоресурсов.
В статье анализируется нефтегазовое законодательство Республики Индонезия. Перечисляются главные участники нефтегазового сектора Индонезии и государственные организации-участники нефтегазового сектора Японии, рассматриваются их функции и полномочия.
Подробно анализируются совместные проекты по добыче углеводородов и строительству заводов по производству сжиженного природного газа (СПГ).
Ключевые слова: Нефтегазовые проекты, Республика Индонезия, Япония, БП Мигас, СКК Мигас, ПТ Пертамина (Персеро), Банк Японии для Международного сотрудничества (JBIC), Японская национальная корпорация нефти, газа и металлов (JOGMEC), INPEX, JAPEX, Mitsubishi Corporation, Abadi, Donggi-Senoro, Tangguh, Arun, Kangean, Mahakam, Sanga Sanga CBM

Abstract: Anna Burova.
Japanese corporations
participation in international oil and gas projects in Indonesia
The subject of the article is major oil and gas projects of Indonesia, implemented jointly with Japanese oil and gas corporations. Data on production, consumption and the dynamics of oil and gas reserves in Indonesia and Japan is given. The energy interdependence of the two countries is shown, i.e. Japan's share of the total volumes of oil and gas exported by Indonesia, as well as Indonesia's share of Japanese imports of energy resources. Oil and gas legislation of the Republic of Indonesia is analyzed.
The main participants of Indonesia
s oil and gas sector and the governmental and affiliated organizations of Japan are shortlisted, including their functions and mandates.
Detailed analysis of joint projects on the extraction of hydrocarbons and the construction of a liquefied natural gas (LNG) plants is made.
Key words: Oil and gas projects,  Indonesia, Japan, production sharing contracts (PSC), BP Migas, SKK Migas, PT Pertamina (Persero), JBIC, JOGMEC, INPEX, JAPEX, Mitsubishi Corporation, Abadi, Donggi-Senoro, Tangguh, Arun, Kangean, Mahakam, Sanga Sanga CBM


___________________________________________________________________________________


Заказникова Е.П.
К вопросу о новой роли Австралии и проблеме интеграции АТР

Аннотация: Впервые за прошедшие 20 лет Австралия, ранее не считавшая себя влиятельным игроком на международной политической арене, стала выступать с позиции одного из лидеров АТР. Она активизировала оказание помощи нуждающимся в экономической поддержке и стремящимся к обеспечению безопасности в регионе странам.
Ключевые слова: Австралия, АТР, интеграция

Abstract: Dr. Evgeniya Zakaznikova.
About the new role of Australia and the problem of integration in the Asia
Pacific
For the first time in the past  20 years Australia which had not  positioned itself  as a major international political scene actor start to act as one of the leaders of Asia-Pacific. It intensified assistance to the countries of the region that are in need and striving for security.
Key words: Australia, Asia-Pacific, integration


___________________________________________________________________________________


Мосолова О.В.
Основные принципы внешнеэкономической политики Австралии

Аннотация: Австралия
это высокоразвитая страна с многоотраслевой экономикой и высоким научно техническим потенциалом. Экономическая система страны является очень гибкой и быстро интегрируется в глобальную экономическую систему. Австралия активно участвует в процессе международной экономической интеграции, являясь членом многих международных организаций, таких как ОЭСР, АТЭС, ВТО и других. Австралия заключила соглашения о свободной торговле со многими государствами мира. Правительство Австралии придаёт большое значение отношениям внутри АТР. Страны Азиатско Тихоокеанского региона становятся главными внешнеторговыми партнёрами Австралии.
Ключевые слова: Австралия, внешнеэкономическая политика, внешняя торговля, интеграция

Abstract: Dr. Olga Mosolova.
The main principles of Australia
external economic policy
Australia is a highly developed country with a diversified economic structure and highly developed scientific and technical potential.  Australia is an important part of the world economic system participating in the process of world economic integration.  Being a member of many international organizations
OECD, APEC, WTO, ets. Australia has free trade agreements with many countries. Australias main trade partners are the countries of the Asia Pacific.
Key words: Australia, external economic policy, foreign trade, integration


___________________________________________________________________________________


Раздел 3. СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ


Стефанчук Л.Г.
Политическая система Новой Зеландии: традиции и современность

Аннотация: Статья повествует о становлении и развитии политических институтов страны, о причинах их изменений. Центральное место в статье отводится переходу от мажоритарного избирательного принципа к системе смешанного мажоритарно-пропорционального представительства, вследствие чего парламент перестает быть двухпартийным и превращается в многопартийный. На основе подробного анализа выборов в новозеландский парламент делается вывод, что набравшая большинство голосов избирателей партия уже не может (как это было при прежнем положении вещей) править единолично, и вынуждена вступать в коалицию с другими политическими объединениями. В новых условиях политическая система Новой Зеландии оказывается более демократичной, но менее стабильной.
Ключевые слова: Избирательная система, мажоритарный принцип, смешанно-мажоритарное представительство, парламент, выборы, партия, коалиция, референдум

Abstract: Dr. Ludmila Stefanchuk.
Political System of New Zealand: Tradition and Modernity
The paper dwells on the making and development of the political institutions of the country and of the reasons for their transformations. The paper emphasizes the transition from majoritarian election principle to the majoritarian-proportional system with the result of the Parliament turning from a two-party to a multi-party one. Basing on proper analyses of the elections to the New-Zealand Parliament the author concludes that it is now impossible for the party that gets the majority of votes to rule unilaterally and that it is necessary for it to make a coalition with other political parties. Under these new conditions, the New Zealand
s political system has become more democratic but less stable.
Key words: New Zealand, election system, majoritarian principle, majoritarian-proportional system, Parliament, elections, political party, coalition, referendum.



 
Поиск
Назад к содержимому | Назад к главному меню