SEA_rus

Перейти к контенту

Главное меню:

Архив №

___________________________________________________________________________________


Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития,
Выпуск XXIV (24), 2014

[открыть PDF]
___________________________________________________________________________________

СОДЕРЖАНИЕ
[открыть PDF]

___________________________________________________________________________________

Памяти Юлии Олеговны Левтоновой


___________________________________________________________________________________


Раздел 1. ОБЩЕРЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ



Мосяков Д.В.
Что толкает Пекин на эскалацию конфликта  в Южно-Китайском море

Аннотация:
Сегодня Южно-Китайское море вокруг Парасельских островов заполнено сторожевым кораблями Вьетнама и Китая. В сложившейся острой ситуации существует угроза, что в любой момент в ход пойдет оружие. В самом Вьетнаме тоже неспокойно. Люди возмущены агрессивными действиями Китая, который безо всякого согласования с вьетнамской стороной разместил в исключительной экономической зоне Вьетнама, на его континентальном шельфе буровую платформу. Во всех этих событиях прослеживается более глубокий смысл, связанный со всей архитектурой международных отношений в этом регионе.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, Китай, Вьетнам, Южно-Китайское море, буровая платформа, международные отношения

Abstract:
Dr. Dmitry Mosyakov. What Impels China to Escalate the Conflict in the South China Sea
Today the South China Sea in the vicinity of Paracel Islands is overcrowded with patrol ships of Vietnam and China. In this tense situation, there is a constant danger that at any moment arms could be used. The situation in Vietnam is also uneasy. The people are outraged with China
s aggressive activity of deploying without any coordination their drilling rig in Vietnam exclusive economic zone, on its continental shelf. One can see in these events deep meaning connected with general architecture of international relations in the region.
Key words: South-East Asia, China, Vietnam, South China Sea, drilling rig, international relations

___________________________________________________________________________________

Рогожин А.А. Роль АСЕАН в Региональном комплексном экономическом партнерстве (RCEP) лидер или партнёр?

Аннотация:
Автор полагает, что приоритет в сближении стран ЮВА и ВА в сложившихся сложных политических условиях остаётся за экономикой. Достоинства АСЕАН как политического института не были подкреплены адекватной ролью этой организации в поддержке экономической интеграции стран ЮВА. Охарактеризовав цели, специфику и принципы формирования Регионального комплексного экономического партнерства (RCEP), созданного по инициативе АСЕАН, автор обратил внимание на трудности этого процесса и привёл доводы в пользу того, что АСЕАН вряд ли удастся стать лидером RCEP.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, Восточная Азия, Региональное комплексное экономическое партнерство, Транстихоокеанское партнёрство

Abstract:
Dr. Alexander Rogozhin. ASEAN's Role in the Regional Comprehensive Economic Partnership: Leader or Partner?
The author believes that in the current political environment the priority in bringing together the countries of South-East and East Asia remains challenging for the economy. Advantages of ASEAN as a political institution were not supported by an adequate role of the organization in support of the economic integration of Southeast Asia. Describing the goals, specific features and principles of The Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP), created on the initiative of ASEAN, the author drew attention to the difficulties of this process and argued that ASEAN is unlikely to become a leader of RCEP.
Key words: South-East Asia, East Asia, Regional Comprehensive Economic Partnership, Transpacific Partnership

___________________________________________________________________________________


Чан Кхань Новые аспекты стратегии перебалансировки американских военных сил в ЮВА в XXI веке

Аннотация:
Доктор Чан Кхань анализирует период с конца 90-х годов ХХ века, то есть после окончания “холодной войны”. Он рассматривает политику США как реакцию на подъем Китая в качестве мировой державы, на его воздействие на положение в АТР, прежде всего в ЮВА. По оценке автора, в основу этой политики на настоящем этапе положены стратегическая концепция «перебалансировки сил» президента США Барака Обамы, а также принципы, содержащиеся в выступлении госсекретаря США Хиллари Клинтон под названием «Тихоокеанский век Америки», изложенные ими на форуме АТЭС на Гавайях в ноябре 2011 г. Эти программы носят, прежде всего, экономический характер и направлены на обеспечение государственных интересов и безопасности США и их партнеров в АТР.
Автор в основных чертах показывает военную стратегию США. Констатируется, что политика «поворота», «возвращения в Азию» и стратегия «перебалансировки вооруженных сил» усилились в последние годы с целью осуществления частичного контроля за возрождением Китая и расширения геополитического пространства США. Для реализации данной стратегии США используют комплексную силу, включающую дипломатические, военные и экономические меры, а также распространяют т. наз. демократические ценности. Эта политика учитывает «мягкую силу» Китая в преобразовании мира, его «наступление очарованием», а именно путем создания механизмов стимулирования дружественного двустороннего и многостороннего сотрудничества со странами АСЕАН.
Ключевые слова: США, АТР, ЮВА, АСЕАН, проблемы безопасности, возвращение в Азию, перебалансировка вооруженных сил, военная стратегия, соглашения, совместные военные учения, экспорт вооружений, военная помощь, Китай, мягкая сила, жесткие меры, суверенитет над островами, Россия, кризис на Украине

Abstract:
Dr. Tran Khanh. New Aspects of the American Armed Forces Rebalancing Strategy in Southeast Asia in the 21st century
Doctor Tran Khanh analysis the period since the end of the 1990
s, i.e. after the end of the Cold War. He accesses policy of the USA as a reaction to Chinas rise as a new global power, regarding its impact on the situation in Asia Pacific, mainly in SEA. The strategic concept of "rebalancing" presented by the U.S. President Barack Obama, as well as the principles exposed in the speech “Americas Pacific Century” by the former U.S. Secretary of State Hillary Clinton at the APEC forum on Hawaii in November 2011 are the basis for this policy nowadays. These programs are mainly of economic character and are aimed at providing for the state interests and safety of the USA and their partners in the Asia Pacific.
The author examines in general military strategy of the USA. He supposes that the policy of "a pivot", of "returning to Asia" and strategy of "rebalancing of armed forces" has been amplified with the aim to partially control China
s revival in recent years and expand geopolitical space for the USA. For realization of this strategy the USA use a complex of forces diplomatic, military, economic, as well as promote the so-called democratic values. This policy takes into consideration Chinas Soft Power strategy in transformation of the world, of its "Charm Offensive" realized through stimulating mechanisms for friendly bilateral and multilateral cooperation with the ASEAN countries.
Key words: USA, Asia Pacific, SEA, ASEAN, security problems, pivot to Asia, rebalancing of armed forces, military strategy, agreements, joint military exercises, arms export, military assistance, China, Soft power, drastic measures, sovereignty over islands, Russia, crisis in Ukraine



___________________________________________________________________________________


Раздел 2. ИДЕОЛОГИЯ, ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА, ПОЛИТИКА, ЭКОНОМИКА ОТДЕЛЬНЫХ СТРАН



Левтонова Ю.О.  Филиппинский вариант проблемы «религия
и политика» (современный ракурс)

Аннотация:
В настоящей статье речь идет о католической церкви на Филиппинах как об институте, одном из важнейших элементов социальной и политической структуры филиппинского общества. В статье делается акцент на политической роли католической церкви в современном филиппинском обществе. Но эта тема не может рассматриваться без хотя бы краткого обращения к истории католицизма на Филиппинах.
Ключевые слова: Филиппины, католицизм, христианизация населения, история, политика, Хаиме Лачика Син

Abstract:
Dr. Julia Levtonova. The Philippino Version of the Problem of “Religion and Politics”. (The Modern Perspective)
This paper dwells on the Catholic Church in the Philippines as an institution, one of the main elements of social and politic structure of the Philippine society. The author underlines the political role of the Catholic Church in the modern society of the country stressing that in order to properly understand the problem it is necessary to briefly refer to the history of Catholicism in the Philippines.
Key words: the Philippines, Catholicism, Christianization of the population, History, politics, Jaime Lachica Sin

___________________________________________________________________________________


Симония А.А.
Мьянма: проблема пересмотра конституции в преддверии предстоящих выборов

Аннотация:
Главная задача оппозиции в настоящее время внести поправки в военную конституцию (2008) Мьянмы до проведения всеобщих выборов, намеченных на вторую половину 2015 г. По конституции, четверть мест в парламенте резервируется за военными. Согласно статье 436 все ключевые поправки в Основной закон могут быть внесены при условии, что их поддерживает более 75% депутатов
положение, которое фактически предоставляет военным право вето. Правительство Тейн Сейна подвергается сильнейшему давлению со стороны оппозиции, требующей провести конституционную реформу с тем, чтобы в следующем году могли состояться свободные и честные выборы.
Ключевые слова: Мьянма, конституция 2008, поправки к конституции, парламент, Аун Сан Су Чжи, президент Тейн Сейн, армия

Abstract:
Dr. Aida Simoniya. Myanmar: the problem of the Constitution 2008 revision on the threshold of general elections
The main task of the opposition in Myanmar now is to amend the military Constitution before general elections (2015). In accordance with the Constitution a quarter of Parliament seats are reserved for military officers. Article 436 of the charter states that key amendments to the Basic Law can only be introduced if more than 75% of Parliament supports it
a provision that gives the military a de facto veto. Thein Seins government has been facing sustained pressure from opposition groups to reform the military-drafted 2008 2Constitution to allow for free and fair elections next year.  
Key words: Myanmar, Constitution 2008, amendments, Parliament, Aung San Suu Kyi, President Thein Sein, army


___________________________________________________________________________________


Бектимирова Н.Н. Некоторые штрихи к портрету камбоджийской оппозиции

Аннотация:
В статье рассматриваются некоторые политические взгляды оппозиционных лидеров
Сам Рэнси и Кем Сокха. Показано, что они придерживаются мнения, что главным двигателем процесса демократизации в Камбодже должно стать мировое сообщество и поэтому ориентированы на получение постоянной помощи со стороны внешних акторов. Себя же оппозиционные деятели позиционируют как главных партнеров Запада в Камбодже.
Ключевые слова: Камбоджа, оппозиция, страны Запада, Сам Рэнси, Кем Сокха, демократизация
vDr. Nadezhda Bektimirova. A few strokes to the political portrait of the Khmer opposition.
This paper considers selected aspects of the political views of Khmer opposition leaders
Sam Rainsy and Kem Sokha. The author traces their opinions, according to which the international community should become the motor of the democratization process in Cambodia. This persuasion leads to a constant quest to receive international aid from external actors. The paper concludes that the leaders position themselves as the key partners of the West in Cambodia.
Key words: Cambodia, opposition, Western countries, Sam Rainsy, Kem Sokha, democratization.


___________________________________________________________________________________


Фомичева Е.А.
Военный переворот в Таиланде в 2014 г. и перспективы демократизации общества

Аннотация:
Автор прослеживает ход военного переворота 22 мая 2014 г., дает характеристику политическим силам, стоящим за генералами. Анализируется международное положение военного режима и отношение к нему иностранных государств. Подробно рассматривается деятельность военного правительства, его планы политической реформы и разработки новой конституции. Дается оценка политической ситуации в стране и перспектив ее развития.
Ключевые слова: Таиланд, военный переворот, реформа политической системы, конституция, политические партии, социально-политические движения, борьба элит

Abstract:
Dr. Elena Fomicheva. The military coup detat in Thailand in 2014 and the prospects for democratization of the society
The author in her paper follows the course of the 22st May 2014 military coup and characterizes the political forces supporting the generals. The author analyses the international community
s and foreign countries attitude to the military government. She studies plans to rebuild the political system of the country and the process of the new constitution working out. The political situation in the country is assessed as well as the prospects for its evolution.
Key words: Thailand,
military coup d’état, reform of the political system, constitution, political parties, social and political movements, the fight of elites

___________________________________________________________________________________


Рогожина Н.Г. Военные укрепляют власть в Таиланде  
В статье анализируется политическая ситуация в стране после военного переворота, приведшего к реставрации власти традиционной политической элиты и потере завоеваний демократии. Оценивая изменения, происходящие в системе политического управления страной, автор приходит к выводу об установлении в Таиланде авторитарного режима. Предлагаются возможные сценарии политического развития страны с учетом расклада политических сил.
Ключевые cлова: Таиланд, политическая ситуация, политическая система, военный переворот, демократия, средний класс

Abstract:
Dr. Natalia Rogozhina The Military Strengthen their Power in Thailand
The author analyses the political situation after the military coup d'etat that results in restoration of the power of traditional political elite and deprivation of achievement of democracy. Appreciating the changes in the stricture of political governance of the Thailand the author comes to the conclusion about the establishment of the authoritarian regime in the country. The author proposes possible scenarios of political development of Thailand taking into account the existing political spectrum.
Key words:
Thailand, political system, political situation, military coup d’état, democracy, middle class

___________________________________________________________________________________


Мазырин В.М.
Экономические отношения России и Вьетнама в первой половине 2010-х гг.: ведущие тенденции

Аннотация:
В статье дан анализ современных экономических отношений России с Вьетнамом с точки зрения их объективной заинтересованности в расширении партнерства. Выявлены ключевые направления, факторы и тенденции этого процесса. Подробно рассмотрено положение в сфере торговли и инвестиций, транспорта. Особое внимание уделено проблемам, мешающим росту объемов и эффективности взаимодействия, и путям их решения. Автор прогнозирует серьезные испытания двусторонних отношений на прочность в новых международных условиях.
Ключевые слова: Вьетнам, Россия, тенденции экономических отношений, состояние и структура внешней торговли, встречные прямые инвестиции, транспортные проекты, расчеты в национальных валютах, совместные предприятия, проблемы и перспективы развития сотрудничества, ориентация на Россию, зависимость от США

Abstract:
Dr. Vladimir Mazyrin. Russia-Vietnam Economic Relations in the First Half of the 2010s: the Main Trends of Development
The paper presents analysis of contemporary economic relations between Russia and Vietnam from the point of view of their objective interest in the partnership expansion. The key directions, trends and factors of this process are identified. The situation in the sphere of trade and investment, transport is detailed. Special attention is paid to the problems impeding the growth and effectiveness of the interaction, and the ways of their solution. The author predicts a serious test of bilateral relations on the strength in the new international environment.
Key words: Vietnam, Russia, trends of economic relations, state and structure of foreign trade, bilateral direct investment, transport projects, payments in national currencies, joint ventures, problems and prospects of cooperation development, orientation towards Russia, dependence on the U.S.



___________________________________________________________________________________


Раздел 3. СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ



Скоробогатых Н.С.
Австралия
СССР в 1940-е годы: динамика отношений (Часть1. Военные угрозы и дипломатия)

Аннотация:
Статья посвящена проблемам становления дипломатических отношений между СССР и Австралийским Союзом в 1940-х годах. В части 1 рассматриваются изменения, которые претерпели эти отношения в предвоенный период и в ходе Второй мировой войны,
переход от конфронтации в 19391940 гг. к сотрудничеству в годы борьбы против германского нацизма и японского милитаризма.
Ключевые слова: Австралийский Союз, СССР, Великобритания, США, Япония, международные отношения, Р. Мензис, Дж. Кертин, С.М. Брюс, Г.В. Эватт, У. Черчилль, И.В.Сталин

Abstract:
Dr. Natalia Skorobogatykh Australia the USSR in 1940s: dynamics of attitudes
The article deals with the main aspects of the Soviet
Australian relations during the 1940s. Part 1. “Military perils and diplomacy” traces the changes from confrontation in 19391940 to cooperation in the years of fight against the German Nazism and the Japanese militarism.
Key words: The Commonwealth of Australia, the USSR, Great Britain, the USA, Japan, international relations, R. Menzies, J. Curtin, S.M. Bruce, H.V. Evatt, W. Churchill, J. Stalin

___________________________________________________________________________________


Новакова О.В. Первые вьетнамские священники в Тонкине
и Кохинхине (1660-е гг.- конец XVII в.)

Аннотация:
Данная статья написана на малоисследованную тему: о начальном периоде распространения христианства во Вьетнаме в двух первых миссиях: Кохинхине и Тонкине. В статье исследуется вопрос о смене миссионеров-иезуитов «португальского периода» (начало XVII в.) французскими миссионерами нового Общества Иностранных Миссий Парижа, созданном в начале 60-х годов XVII в. Тема является актуальной, она проливает свет на многие процессы, происходящие в Католической Церкви Вьетнама в настоящее время, так как миссионеры этого Общества до сих пор работают во Вьетнаме и тесно связаны с иерархами вьетнамской церкви. В статье прослеживается процесс создания вьетнамского духовенства, появление первых священников во Вьетнаме и их роль в дальнейшем распространении христианства в этой стране.
Ключевые слова: христианство, миссионеры, гонения, вьетнамские священники

Abstract:
Dr. Oksana Novakova The First Vietnamese Priests in Tonquin and Cochinchine (1660 the late 17th century)
In this essay, the author examines a rather poorly researched topic of the early period of Christianity spreading in Vietnam in two first missions to Cochinchina and Tonkin. The paper attempts to investigate different issues related to the gradual replacement of Jesuit missionaries of the “Portuguese period” (early 17 th century) by French members of Paris Foreign Mission Society which was created in the 1660-s. These topical questions bring to the limelight a number of processes, which are under way in the present-day Catholic Church in Vietnam as FMP missionaries still operate in Vietnam and are tightly linked to the hierarchs of the Vietnamese Church. The author observes the process of formation of Vietnamese clergy, emergence of the first Vietnamese priests and their role in the further spread of Christianity in Vietnam.
Key words: Christianity, missionaries, persecution, Vietnamese clergy




 
Поиск
Назад к содержимому | Назад к главному меню