SEA_rus

Перейти к контенту

Главное меню:

Архив №

___________________________________________________________________________________


Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития,
Выпуск
XXV (25), 2014

[открыть PDF]
___________________________________________________________________________________

СОДЕРЖАНИЕ
[открыть PDF]

___________________________________________________________________________________

Мосяков Д.В., Астафьева Е.М. Научно-практический семинар «Перспективы развития российско-вьетнамских отношений на новом этапе» (краткий обзор)

___________________________________________________________________________________


Мосяков Д.В.
Международная конференция в Пекине «Кризисное управление и кооперация на море в Тихоокеанской Азии» (краткий обзор)

___________________________________________________________________________________



Раздел 1. ОБЩЕРЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ


Бойцов В.В.
Хозяйственное развитие стран Юго-Восточной Азии и проблема их дифференциации

Аннотация:
С включением в состав АСЕАН во второй половине 1990-х гг. Вьетнама, Лаоса, Мьянмы и Камбоджи сообщество завершило объединение всех стран региона ЮВА в единую интеграционную группировку. В связи с этим, естественно, возникает вопрос о результатах совместного развития стран-членов АСЕАН в новых условиях и, прежде всего, темпах их экономического роста, структуре производства, положении в мировом хозяйстве и т.п. Не менее важным представляется и вопрос о дифференциации стран-членов группировки и степени ее однородности и основных их тенденциях, обнаружившихся в эти годы.
Ключевые слова: Юго-Восточная Азия, хозяйственное развитие, АСЕАН

Abstract: Dr. Vasily Boitsov. Economic Development of Southeast Asian Countries and the Problem of their Differentiation.
After Vietnam, Laos, Myanmar and Cambodia joined ASEAN in the late 1990s, the Association completed unification of all ASEAN countries into a common integration grouping. In this connection, there is a question what are the results of ASEAN countries joint development under the new conditions, especially their rates of growth, the structure of their respective economies, and their place in the world economy and so on. It is also important to understand the differentiation of the Association country-members, the level of their uniformity and the main trends that have manifested themselves lately.
Key words: South-East Asia, economic development, ASEAN


___________________________________________________________________________________


Николаев В.П. Австралийский вариант: санкции против России

Аннотация:
Австралия не самостоятельна в установлении санкций против России, а следует в кильватере за США и теми странами Европейского Сообщества, которые готовы к усилению конфронтации с РФ; - у Австралии мало реальных рычагов для нанесения экономического ущерба России; - приоритетная сфера австралийских интересов в экономике, политике, оборонной политике находится в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а не вдали от ее берегов.
Ключевые слова: Австралия, Россия, санкции

Abstract: Dr. Valery Nikolaev.
Sanctions against Russia: Australian version.
Australia demonstrated its dependence in imposing sanctions on Russia following in the footsteps of the USA and the EU countries ready for confrontation with Russia.  Australia has little leverage to really damage the economy of Russia. Besides the Australian priorities in national economy, policy, defense are concentrated not that far from its shores but in the Asia-Pacific region.
Key words: Australia, Russia, sanctions


___________________________________________________________________________________


Раздел 2. ИДЕОЛОГИЯ, ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА, ПОЛИТИКА, ЭКОНОМИКА ОТДЕЛЬНЫХ СТРАН


Мосяков Д.В.
Перспективы российско-вьетнамского экономического сотрудничества

Аннотация:
Сегодня российско-вьетнамские отношения развиваются в сложной политической обстановке как для России, так и для азиатско-тихоокеанского региона. Однако, для Москвы, на фоне введенных Западом санкций, жизненно важной альтернативой становится восточное направление ее политики. Крайне существенной представляется задача
наполнить конкретным содержанием, объявленный еще несколько лет назад руководством страны курс «поворот на Восток». В рамках этой политики сегодня можно выделить несколько наиболее существенных направлений, среди которых одно из важнейших вьетнамское.
Ключевые слова: Россия, Вьетнам, экономическое сотрудничество

Abstract: Dr. Dmitri Mosyakov.  
The prospects for the Russian-Vietnamese economic cooperation.
Nowadays the Russian-Vietnamese relations are developing in a trying political environment for both Russia and the Asia
Pacific region. For Moscow under Western sanctions the alternative Eastern direction of its policy is vital.    It is    an extremely essential task to give concrete content to the “swing to the East    strategy” announced by the leadership of the country several years ago.    In the framework of this policy one can    sort out several directions    with one of    the most important of them being Vietnamese.
Key words:   Russia Vietnam economic cooperation


___________________________________________________________________________________


Кобелев Е.В. СССР/Россия
Вьетнам: фрагменты истории

Аннотация:
На протяжении 40 лет, начиная со дня признания Советским Союзом Демократической Республики Вьетнам (30 января 1950 г.), две страны были связаны настолько тесными узами сотрудничества, что в результате сформировалось «уникальное явление» международных отношений того времени
«братская советско-вьетнамская дружба». Именно этими словами характеризовалось сотрудничество двух стран в партийных и государственных документах обеих стран, в политических и научных статьях вьетнамских и советских авторов. Автор приводит малоизвестные данные о масштабах взаимного сотрудничества, в частности, в области поставок вооружения и военной техники.
Ключевые слова: Вьетнам, СССР, Россия, военно-техническое сотрудничество, стратегическое партнерство

Abstract: Dr. Evgeny Kobelev.
The USSR/Russia
Vietnam: fragments of History
During 40 years  since the day when the Soviet Union recognized the Democratic Republic of Vietnam (30 January 1950) the two countries were connected by very close ties of cooperation resulted in establishing of the “ unique phenomenon” in international relations of the time “the fraternal  Soviet-Vietnamese friendship”. It was that very words that characterized cooperation of the two countries in the party and government documents, in political and research papers of the Vietnamese and Soviet authors. The researcher gives new data on the scale of the two countries cooperation, especially in delivery of armaments and military equipment.
Key words: The USSR, Russia, Vietnam, History, Cooperation


___________________________________________________________________________________


Локшин Г.М.
Политическое сотрудничество России и Вьетнама

Аннотация:
В статье рассматриваются вопросы стратегического партнерства России и Вьетнама. Автор подчеркивает, что сегодня российско-вьетнамские отношения являются важным фактором обеспечения мира и безопасности, как в Юго-Восточной Азии, так и в целом в АТР. Их международная значимость особенно возросла после подписания в 2001 г. Декларации о стратегическом партнёрстве между РФ и СРВ. В июле 2012 г. стороны приняли решение повысить статус этих отношений до уровня «всеобъемлющего стратегического партнерства».
Ключевые слова: Вьетнам, Россия, всеобъемлющее стратегическое партнерство, проблемы международной безопасности, международные организации

Abstract: Dr. G.Lokshin.
Political cooperation of Russia and Vietnam
The author examines the problems of Russia
Vietnam strategic partnership, stressing that today the Russian-Vietnamese relations are a significant factor of peace and stability in the South-East Asia as well as in the Asia Pacific. Its international importance has grown especially after the Declaration on strategic partnership between the Russian Federation and the Socialist Republic of Vietnam was signed in 2001. In June 2012 the parties decided to upgrade the status of the relations to a “comprehensive strategic partnership”.
Key words: Vietnam, Russia, comprehensive strategic partnership, international security, international organizations


___________________________________________________________________________________


Соколов А.А.
Российско-вьетнамское сотрудничество в области образования

Аннотация:
В статье рассматриваются проблемы сотрудничества СССР/России и Вьетнама в сфере образования. С 1951 г. и примерно до распада СССР в Советском Союзе получили высшее, а также среднее и специальное образование (преимущественно техническое) около 30 тыс. граждан Вьетнама. За последующие 15 лет российские вузы окончили ещё свыше 20 тыс. вьетнамцев. В настоящее время в России обучается около 6000 вьетнамских студентов. Малая численность вьетнамских студентов в российских вузах обусловлена несколькими причинами, в частности, недостаточной безопасностью проживания вьетнамских юношей и девушек в нашей стране.
Ключевые слова: Россия, Вьетнам, образование, сотрудничество

Abstract: Dr. Anatoly Sokolov
. Russian-Vietnamese cooperation in education
The paper dwells on the problems of cooperation between the USSR/Russia and Vietnam in education. Since 1951 to the fall of the USSR about 30 000 Vietnamese citizens got higher and secondary specialized education (mainly in technologies). In the last 15 years over 20 000 Vietnamese had graduated from the institutions of higher knowledge. Today more than 6 000 Vietnam students study in Russia. Small number of Vietnamese students in Russian Instituts and Universities has several reasons, one of them being lack of security for the Vietnamese youth in our country.  
Key words: Russia, Vietnam, education, cooperation


___________________________________________________________________________________


Фомичева Е.А.
Роль религии в общественной жизни и государственности в Таиланде

Аннотация:
Автор рассматривает проблему влияния религии на общественные отношения и государственность в Таиланде, оценивает роль разных религий, функционирующих в стране. Подчеркивается ведущая роль буддизма для становления личности тайца, сплочения общества, строительства тайского государства. Показана тесная связь государства и буддийской сангхи и стремление использовать буддийское монашество в политических целях. Автор показывает как влияние модернизма сказывается на религиозном сознании тайцев.
Ключевые слова: Таиланд, религия, буддизм

Abstract: Dr. Elena Fomicheva
. The Role of Religion in Social Life and Statehood building in Thailand
The author dwells on the problem of the religion influence on social relations and the Thai state, considering the role of different religions with Buddhism being the most important. Its influence on a Thai individual, social relations and the Thai statehood could not be overestimated. The close connection between the sangha and bureaucracy is underlined as well as attempts to use Buddhist monks in politics. The author emphasized the modernity impact on a Thai religious consciousness.
Key words: Thailand, religion, Buddhism


___________________________________________________________________________________


Ряховская Е.И.
Проблема маорийской преступности в Новой Зеландии

Аннотация:
В статье рассматриваются вопросы правового регулирования в традиционной культуре маори в Новой Зеландии до прибытия европейцев. Анализируются причины, по которым на современном этапе преступность в Новой Зеландии распространена среди маори в большей степени, чем среди представителей прочих этносов, проживающих в стране. Делается вывод о том, что решение проблемы лежит в необходимости проведения более целенаправленной политики со стороны государственной власти.
Ключевые слова: Новая Зеландия, маори, преступность

Abstract: Yevgenia Ryakhovskaya.
The problem of Maori crime in New Zealand
The author describes the legal and regulatory issues in the traditional Maori communities prior to their first contacts with the Europeans. She analyzes the reasons why the crime rates among the Maoris nowadays exceeds the crime rates among the other ethnic communities of New Zealand. The author concludes that the resolution of the “Maori crime problem” involves more targeted steps of the New Zealand governmental and law enforcement authorities.
Key words: Maori, crime, New Zealand.


___________________________________________________________________________________


Мосолова О.В.
Научно-техническая политика правительства Австралии

Аннотация:
Австралия демонстрирует значительные достижения в развитии инноваций во многих областях научных исследований. Политика поощрения новейших исследований и разработок является важнейшим фокусом научно-технической политики правительства Австралии.
Ключевые слова: Австралия, научно-техническая политика, инновации.

Abstract: Dr. Olga Mosolova.
The Realization of Research and Development Policy in Australia
Australia demonstrates great achievements in innovation policy in many fields of scientific research. Encouraging scientific research is one of the main aspects of Australian government
s science and technology policy.
Key words: Australia, scientific research, innovations


___________________________________________________________________________________


Селезнева А.С.
Основные направления современной политики Австралии в области защиты традиционной культуры и интеллектуальной собственности аборигенов

Аннотация: В статье представлен краткий исторический обзор проблемы ущемления авторских прав коренного населения и выявлены причины необходимости легализации авторского, а также совместного права общин аборигенов.
Ключевые слова:
традиционная культура, интеллектуальная собственность аборигенов, авторское право

Abstract: A.Selesneva
in her article presents a brief historical overview of violations of the Australia aborigines copyright and the reasons for legalization of copyright and aboriginal community
s rights.
Key words: traditional culture, intellectual aboriginal property, copyright


___________________________________________________________________________________


Заказникова Е.П.
Приоритеты внешней политики Австралии и проблема интеграции АТР

Аннотация:
Провозглашение Австралией своей новой роли в АТР усилило ее традиционный интерес к внешнеэкономическим связям с соседними азиатскими странами. Насущной задачей оставалось укрепление отношений с Китаем. Развивались и отношения Австралии с государствами Океании, одновременно усиливались военные связи Австралии с США.
Что касается отношений РФ с Австралией, до начала кризиса в Украине они имели лояльный характер. Вместе с тем, втянутая в стратегию Запада по изоляции и противодействию внешней политике РФ, Австралия пошла на серьезное осложнение своих отношений с Россией.
Ключевые слова: Австралия, сотрудничество, АТР, Россия, санкции

Abstract: Dr. Evgenia Zakaznikova.
The priorities of Australian foreign policy and the problem of the Asia-Pacific integration
The new role in the Asia-Pacific proclaimed by Australia has strengthened its traditional interest to economic ties with neighboring Asian countries. The acute task was to fortify relations with China. Relations with the countries of Oceania were developing as well as military ties of Australia with the US.
As far as relations of the Russian Federation with Australia are concerned, before the crisis in the Ukraine they were normal. Nevertheless being involved by the West in its strategy of Russia isolation and confrontation to its foreign policy, Australia seriously damaged its relations with Russia.
Key words: Australia, cooperation, Asia-Pacific,, Russia, sanctions


___________________________________________________________________________________

Раздел 3. СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ


Астафьева Е.М.
Сингапурский мятеж 1915 г. и Сингапурский бунт 2013 г.: трагическое стечение обстоятельств?

Аннотация:
Статья посвящена двум трагическим эпизодам в истории Сингапура  Сингапурскому мятежу 1915 г. и Сингапурскому бунту 2013 г. Эти события разделяют почти 100 лет, но они имеют общие черты и представляют несомненный интерес для исследования.
Ключевые слова: Сингапур, Сингапурский мятеж 1915, Сингапурский бунт 2013, индийцы-мусульмане, столкновения

Abstract: Ekaterina Astafieva
.
Singapore Mutiny 1915, Singapore Riot 2013: tragic coincidence?
This paper dwells on two tragic episodes in the history of Singapore: Singapore Mutiny 1915 and Singapore Riot 2013. Although these events are almost 100 years apart, they have some common features and are undoubtedly of great interest for a researcher.
Key words: Singapore politics, mutiny 1915, riot 2013


___________________________________________________________________________________


Скоробогатых Н.С. Австралия
СССР в 1940-е годы: динамика отношений. Часть 2. Время упущенных возможностей
Статья посвящена проблемам становления дипломатических отношений между СССР и Австралийским Союзом в 1940-х годах. В части 2 анализируются причины перехода к периоду «холодной войны» во второй половине 1940-х гг.
Ключевые слова: Австралийский Союз, СССР, Великобритания, США, ООН, международные отношения, Р. Мензис, Дж. Чифли, С.М. Брюс, Г.В. Эватт, У. Черчилль, В.М. Молотов, А.Я. Вышинский

Abstract: Dr. Natalia Skorobogatykh
Australia
the USSR in the 1940s:  dynamics of attitudes
The article deals with the main aspects of the Soviet Australian relations in the 1940s. Part 2 “The period of lost opportunities” analyses the process that resulted in the “cold war” policies that dominated Australia and the USSR relations in the late 1940s.
Key words: The Commonwealth of Australia, the USSR, Great Britain, the USA, the United Nations, international relations, R. Menzies, J. Curtin, S.M. Bruce, H.V. Evatt, W. Churchill, V. M. Molotov, A.J. Vyshinski  


___________________________________________________________________________________


Минина Ю.Д. Эволюция представлений о традиционном европейском костюме во Вьетнаме в XVIII
начале XX вв.

Аннотация:
Данная статья посвящена проблеме эволюции представлений о традиционном и западном костюме во вьетнамском обществе XVIII
начала XX вв. Понятия моды в европейском понимании и в таких масштабах, в каких это явление наблюдалось на Западе, во Вьетнаме не существовало. Образованные люди Вьетнама почитали костюм как неотъемлемую часть конфуцианской традиции, в то время как простой народ также отличался консервативными взглядами на национальную одежду и нововведения в данной сфере принимал тяжело. Истоки изменений в представлениях о костюме следует искать в среде вьетнамских католиков. Коренные изменения происходят в период французской колонизации Вьетнама (18871954), когда европейский костюм стал качественно новым показателем статуса в обществе и способом выражения политических и религиозных взглядов.
Ключевые слова: история Вьетнама, традиционная одежда, материальная культура, социокультурные процессы, католицизм во Вьетнаме

Abstract: Julia Minina
in her paper addresses the problem of changes in views on the traditional and European clothing in Vietnamese society between the 18 th and early 20 th centuries. There was no “western” concept of fashion in Vietnam, while in European society the idea of being fashionable played an important role. Well-educated Vietnamese considered clothing as an integral part of the Confucian tradition. Common people
s views on the subject were also very conservative. The first traces of changes in views on the traditional clothing could be found in the socio-cultural environment of the Vietnamese Catholics. The main changes took place during the French colonial period (18871954). The European costume became a brand new indicator of social status, political and religious views.
Key words: Vietnam, concept of fashion, traditional clothing. Social and cultural tradition, History of Vietnam, Catholicism in Vietnam



 
Поиск
Назад к содержимому | Назад к главному меню