Захаров Антон Олегович

Bintang Jasa – индонезийский орден «За заслуги»

ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ, 2020, №3(48), 230-241

Рубрика: КУЛЬТУРА

 
Аннотация: DOI:10.31696/2072-8271-2020-3-3-48-230-241Формирование наградной системы Индонезии отражает исторический путь страны. Первый орден Индонезии, Партизанская звезда (Bintang Gerilya), стал средством поощрения участников антиколониальной борьбы. По мере усиления индонезийской армии, роста ее технической вооруженности и профессионализации, подавления сепаратистских движений на разных островах Индонезии потребовались и знаки отличия для военных. В конце 1950-х годов большинство орденов страны были военными: Партизанская звезда, Священная звезда (Bintang Sakti), орден «За верность долгу» (Bintang Dharma), Звезда Гаруды (Bintang Garuda). Два высших ордена государства – Звезда Республики Индонезии (Bintang Republik Indonesia) и орден «Великий сын Родины» (Bintang Mahaputera) – могут вручаться как военным, так и гражданским лицам, но не подходят для награждений широких слоев чиновничества и иностранных дипломатов в силу своего крайне высокого статуса. Для поощрения чиновников и вручения наград в рамках дипломатического протокола в 1963 г. президент Сукарно учредил орден «За заслуги» (Bintang Jasa).

 
Annotation: The award system of Indonesia reflects its political development. The first Order of Indonesia—the Guerilla Star (Bintang Gerilya)—was instituted in 1949, to praise the participants of the anti-colonial struggle for Inde-pendence. Ten years later, the award system of Indonesia included several orders—the Star of the Republic of Indonesia (Bintang Republik Indonesia), the Star of Mahaputera (Bintang Mahaputera), the Sacred Star (Bintang Sakti), the Military Distinguished Service Star (Bintang Dharma), the Guerilla Star, and the Garuda Star (Bintang Garuda). At least four of them were essentially military whereas the Star of the Republic of Indonesia and the Star of Mahaputera may have been bestowed to the army commanders. The connection of the award system with the rise of the Indonesian Army seems obvious. But the state apparatus of Indonesia included many officials who also needed visible signs of recognition. In 1963, President Sukarno instituted a new Order—the Bintang Jasa, or the Star of Service. It serves as a typical award for state officials, politicians and other Indonesian citizens as well as for foreign diplomats whose service to the Indonesian State is considered valuable.

Ключевые слова: Индонезия, награды, правительство, чиновничество, дипломаты, служба, Bintang Jasa

статья в pdf

Выпуски

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

21 20

2012

19 18

2011

17 16

2010

15 14

2009

13 12