Симония Аида Алексеевна

Новые назначения в АСЕАН и ООН пока не привели к прорыву в отношениях с Мьянмой

ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ, 2022, №1(54), 139-159

DOI: 10.31696/2072-8271-2022-1-1-54-139-159

 
Аннотация: Кризис в Мьянме отразился также на начале деятельности недавно вступивших в должность лиц высокого ранга. Камбоджа в лице премьер-министра Хун Сена приняла эстафету в качестве председателя АСЕАН, сингапурский дипломат Ноэлин Хейзер была назначена специальным посланником генерального секретаря ООН в Мьянме. Министр иностранных дел Камбоджи Прак Сохонн сменил Эривана Юсофа в должности специального посланника АСЕАН по Мьянме. Премьер-министр Камбоджи вызвал недовольство коллег по АСЕАН и возмущение мировой общественности вследствие своего визита в Мьянму через неделю после официального вступления в должность. Первый визит главы государства в Мьянму после военного переворота был воспринят как обеспечение военной администрации легитимности. В то же время из-за недопонимания между гостем и принимающей стороной по вопросу освобождения гражданина Австралии лидер Камбоджи «потерял лицо». Ноэлин Хейзер недооценила силу общественного мнения. Она подверглась яростным нападкам со стороны противников военного режима из-за употребления неудачного тезиса о «разделении власти». Канцелярия специального посланника попыталась «спасти лицо», настаивая на том, что Хейзер никогда не предлагала разделение власти в качестве варианта, а интервью Н. Хейзер было неверно истолковано. Не увенчалась большим успехом и миссия нового специального посланника АСЕАН Прак Сохонна. Во время своего визита в Мьянму он встречался только с представителями режима и не встретился со всеми заинтересованными сторонами, что противоречит консенсусу из пяти пунктов.

 
Annotation: The crisis in Myanmar has also affected the beginning of the activities of high-ranking officials who recently took office. Cambodia, represented by Prime Minister Hun Sen, took over the baton as ASEAN Chairman, Singaporean diplomat Noelene Heizer was appointed Special Envoy of the UN Secretary-General to Myanmar. Cambodia's Foreign Minister Prak Sokhonn replaced Erivan Yusof as ASEAN's Special Envoy for Myanmar. The Prime Minister of Cambodia caused dissatisfaction of his ASEAN colleagues and outrage of the world community due to his visit to Myanmar a week after officially taking office. The first visit of the head of State to Myanmar after the military coup was perceived as ensuring the legitimacy of the military administration. At the same time, due to a misunderstanding between the guest and the host party on the issue of the release of an Australian citizen, the leader of Cambodia "lost face". Noelene Heizer underestimated the power of public opinion. She was fiercely attacked by opponents of the military regime because of the use of an unsuccessful thesis about the "division of power". The Office of the Special Envoy tried to "save face" by insisting that Heizer had never suggested power sharing as an option, and the interview with N. Heizer was misinterpreted. The mission of the new ASEAN Special Envoy, Prak Sokhonn, was not crowned with great success either. During his visit to Myanmar, he met only with representatives of the regime and did not meet with all interested parties, which contradicts the five-point consensus.

Ключевые слова: Мьянма, председательство в АСЕАН, премьер-министр Хун Сен, специальный посланник ООН Ноэлин Хейзер, Прак Сохонн