«Сборник королевских вопрошений» как исторический источник: катехизис тайского буддизма

ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ, 2024, №3(64), 268-278

DOI: 10.31696/2072-8271-2024-3-3-64-268-278

 
Аннотация: В данной статье автор вводит в научный оборот важный источник по истории тайского буддизма — «Сборник королевских вопрошений». Он представляет собой задокументированные беседы на религиозную тематику между королями Сиама сразу нескольких исторических эпох (от Нарая Великого до Рамы VIII) и высокопоставленными членами сангхи. Каждый из сформулированных монархом вопросов получает подробный ответ (как правило, с опорой на священные тексты) от представителей духовенства. Принимая во внимание богословский характер большинства вопросов, адресованных монахам, автор статьи считает уместным назвать «Сборник королевских вопрошений» катехизисом тайского буддизма.

 
Annotation: The article discusses (for the first time in Russian tradition of the Thai Studies) an important source on the history of Thai Buddhism – “Collection of Royal Inquiries”. It represents multiple dialogues on religious topics between the kings of Siam (beginning with King Narai the Great till King Rama VIII) and high-ranking members of the sangha. Each and every Royal Inquiry is followed by the detailed answer of high-ranking monks (basing on the canon texts). Taking into account the theological nature of the Royal Inquiries, the author of the article considers it appropriate to call the Collection of Royal Inquiries “The Catechism of Thai Buddhism”.

Ключевые слова: Сиам, Таиланд, буддизм, монахи, король, вопрошения