Круглова Мария Семеновна

Искусство второго шанса: как вьетнамские художники превращают мусор в послание

ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ, 2025, №4(69), 276-291

DOI: 10.31696/2072-8271-2025-4-4-69-276-291

 
Аннотация: Статья исследует феномен вьетнамского трэш-арта — художественного направления, использующего отходы в качестве основного материала. Автор анализирует это явление как многогранный социокультурный феномен, находящийся на пересечении экологического активизма, урбанистических преобразований и поиска национальной идентичности. В работе рассматриваются ключевые проекты и инициативы, такие как преобразование свалки на улице Фук Тан в Ханое, выставки в Дананге и Халонге, а также образовательные мастерские для детей. Особое внимание уделяется противоречиям трэш-арта: его способности менять сознание и эстетизировать публичные пространства при одновременном риске остаться лишь символическим жестом без системного экологического воздействия. Подчеркиваются проблемы долговечности арт-объектов и необходимости интеграции такого искусства в долгосрочную культурную и экологическую политику. Автор приходит к выводу, что, несмотря на вызовы, вьетнамский трэш-арт сформировался в устойчивое движение, способное трансформировать общественное сознание и городскую среду.

 
Annotation: The article explores the phenomenon of Vietnamese trash art — an artistic movement that uses waste as its primary medium. The author analyzes it as a multifaceted sociocultural phenomenon at the intersection of environmental activism, urban transformation, and the search for national identity. The paper examines key projects and initiatives, such as the transformation of a dump on Phuc Tan Street in Hanoi, exhibitions in Da Nang and Ha Long, and educational workshops for children. Particular attention is paid to the contradictions of trash art: its ability to raise awareness and aestheticize public spaces, while simultaneously risking to remain merely a symbolic gesture without systemic environmental impact. The challenges of the art objects' durability and the need for integrating such art into long-term cultural and environmental policies are emphasized. The article concludes that, despite the challenges, Vietnamese trash art has evolved into a sustainable movement capable of transforming public consciousness and the urban environment.

Ключевые слова: трэш-арт, вьетнамское современное искусство, экологическое искусство, переработка отходов, социокультурный феномен, урбанистическое преобразование, экологический активизм, публичное искусство, культурная идентичность, устойчивость искусства